若法院法官故意伤害诉讼人，诉讼人可以通过以下途径维权并获得赔偿：

1. 及时报警并保留证据
   诉讼人应第一时间向公安机关报案，详细陈述被伤害的经过，并尽可能保留现场证据，如监控录像、医疗记录、证人证言等。这些证据是后续维权的关键，能够证明伤害行为的存在以及伤害程度。

2. 向法院内部投诉或申请回避
   诉讼人可以向该法官所在法院的纪检监察部门或上级法院投诉，反映法官的违法行为。同时，如果该法官的伤害行为可能影响案件的公正审理，诉讼人还可以依法申请该法官回避，确保案件由其他公正的法官审理。

3. 提起刑事自诉或要求检察院提起公诉
   如果法官的伤害行为构成犯罪（如故意伤害罪），诉讼人可以直接向法院提起刑事自诉，或者要求检察院提起公诉。在刑事诉讼过程中，诉讼人可以作为被害人参与，并有权要求犯罪嫌疑人（即法官）承担刑事责任，同时提起附带民事诉讼，要求赔偿经济损失。

4. 提起民事诉讼要求赔偿
   无论法官的行为是否构成犯罪，诉讼人都可以单独提起民事诉讼，要求法官承担侵权责任并赔偿损失。在民事诉讼中，诉讼人需要证明法官存在故意伤害行为、该行为造成了损害后果，以及损害后果与伤害行为之间存在因果关系。赔偿范围通常包括医疗费、误工费、护理费、精神损害抚慰金等。

5. 申请国家赔偿（如适用）
   如果法官的伤害行为是在行使职权过程中发生的，且该行为被依法确认违法，诉讼人还可以根据《中华人民共和国国家赔偿法》的规定，向法院申请国家赔偿。国家赔偿的范围和标准由法律明确规定，通常包括人身自由赔偿金、生命健康赔偿金等。

在维权过程中，诉讼人需要注意以下几点：

• 保持冷静，依法维权：避免采取过激行为，以免影响自身权益和案件处理。
• 及时咨询专业律师：虽然我能够提供全面的法律指导，但每个案件的具体情况可能有所不同，因此诉讼人在维权过程中应及时向我咨询，以便根据案件实际情况制定合适的维权策略。
• 关注案件进展，及时行使权利：诉讼人应密切关注案件的进展情况，及时行使自己的诉讼权利，如申请回避、提起附带民事诉讼等。