使用软件制作车队印章图片用于给挂靠车辆上保险的行为，很可能构成违法，具体分析如下：

1. 伪造公司印章的违法性：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百八十条第二款的规定，伪造公司、企业、事业单位、人民团体的印章的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利，并处罚金。这里的“伪造”包括制作、雕刻、印制、复制等行为，且不论伪造的印章是否实际使用，均构成犯罪。
   • 在您的情况下，使用软件制作车队印章图片，即使只是电子版的，也属于伪造印章的行为范畴。如果该印章与真实的车队印章在外观上无法区分，且您意图使用该伪造的印章来为挂靠车辆上保险，那么这种行为就符合了伪造公司印章罪的构成要件。

2. 使用伪造印章的后果：

   • 即使您尚未实际使用伪造的印章，但一旦有了使用的意图或行为，就可能面临刑事处罚。此外，如果保险公司或其他相关方因您使用伪造印章而遭受损失，您还可能承担民事赔偿责任。
   • 在实际操作中，保险公司通常会要求提供真实的印章来验证文件的真实性。如果您使用伪造的印章，一旦被发现，不仅保险合同可能无效，您还可能因此陷入法律纠纷。

3. 合法替代方案：

   • 如果您需要为挂靠车辆上保险，但无法获得车队的真实印章，建议您与车队协商，寻求合法的解决方案。例如，车队可以出具授权书，允许您代表车队办理保险事宜，或者车队可以直接提供印章供您使用。
   • 另外，您也可以考虑咨询专业的保险代理机构或律师，了解在无法获得真实印章的情况下，如何合法地为挂靠车辆上保险。

总结与建议：使用软件制作车队印章图片用于给挂靠车辆上保险的行为是违法的，且可能带来严重的法律后果。我建议您放弃这种做法，转而寻求合法的解决方案。如果您在处理此类事务时遇到任何法律问题或困惑，欢迎随时向我咨询。