结论前置：孩子因刑事案件在监狱服刑，父母作为近亲属，在符合一定条件并遵循特定流程的情况下，是可以前往监狱进行看望的。
法律与实际操作背景
在我国法律体系中，并未明确禁止父母探望在监狱服刑的子女。监狱管理机关通常会根据监狱的实际情况和安全管理需要，制定相应的探访政策。这些政策旨在平衡服刑人员的合法权益与监狱的安全管理需求。
条件方面
身份核实：
- 父母需提供能证明与服刑人员亲属关系的有效证件，如户口簿、身份证等，以确保符合探视规定。
申请与评估：
- 父母需提前向服刑人员所在监狱提出探视申请，说明探视人与服刑人员的关系、探视目的等信息。
- 监狱方面会根据申请人的情况、探访目的以及监狱的安全和管理要求等因素进行综合评估，决定是否允许探访。
流程方面
申请预约：
- 父母可以通过书信、电话或监狱指定的在线平台等方式向监狱提出探视申请，并按照监狱规定的方式和时间进行预约。
准备材料：
- 在获批后，父母需准备好相关的身份证明和关系证明材料，如身份证、户口簿等，以便在探访时出示。
按时前往与接受检查：
- 在指定的探访时间，父母需携带相关证明材料前往监狱。
- 进入监狱探视区域前，父母需接受安全检查，包括对携带物品的检查，以确保监狱安全。
遵守规定：
- 在探访过程中，父母需严格遵守监狱的各项规章制度，包括探访时间、地点、方式等。不得携带违禁品进入监狱，不得干扰监狱的正常秩序。
特殊情况考虑
- 服刑人员状态：如果服刑人员因特殊原因（如健康状况、安全考虑等）被限制探访，父母可能需要等待监狱方面通知或根据监狱的特别安排进行探访。
- 监狱政策变化：监狱的探访政策可能会根据实际情况进行调整，父母在探访前最好再次确认监狱的最新政策。
法律建议
- 提前咨询：在计划探访前，父母最好提前咨询监狱管理机关或相关法律专业人士（如我，李亚辉律师），了解具体的探访政策、条件及流程。
- 尊重规定：在探访过程中，父母应尊重监狱的管理规定，确保探访的顺利进行。同时，也要关注服刑子女的心理状态，给予他们必要的关爱和支持。
总结与进一步行动：父母探望在监狱服刑的子女是一个涉及法律、政策与实际操作的问题。为确保探访的顺利进行，我建议父母提前做好准备，了解监狱的探访政策，并按照规定的流程进行申请和预约。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。