结论：贷款转给别人银行卡，他人再转给你用于刷银行卡的行为，是否会被追究责任，取决于多个因素，包括贷款的性质、资金用途、是否涉及违法犯罪活动以及各方的知情程度等。以下从不同角度进行分析：
贷款性质与资金用途：
- 如果贷款是合法取得的，且资金用途合法，仅是将贷款资金通过他人账户中转至你的账户，并未用于非法活动，那么这种行为本身可能不构成违法。但需要注意的是，贷款合同通常会有明确的资金用途规定，如果违反合同规定使用贷款资金，可能面临违约责任。
- 如果贷款资金被用于非法活动，如洗钱、诈骗等，那么无论资金如何流转，参与其中的各方都可能面临法律责任。
是否涉及违法犯罪活动：
- 如果这种转账行为是洗钱活动的一部分，即试图通过复杂的转账流程来掩盖资金的非法来源，那么所有参与转账的各方都可能构成洗钱罪的共犯，面临刑事处罚。
- 如果转账行为涉及诈骗，即通过虚构事实或隐瞒真相的方式骗取贷款，并将贷款资金转移至你的账户，那么你可能因涉嫌诈骗罪的共犯或帮助犯而面临法律责任。
各方的知情程度：
- 如果你对贷款资金的非法来源或用途并不知情，且没有从中获得任何非法利益，那么你的法律责任可能会相对较轻。但如果你明知贷款资金非法仍参与转账，或者从中获得了非法利益，那么你的法律责任将会更重。
法律后果：
- 如果上述行为被认定为违法或犯罪，那么参与其中的各方可能面临罚款、没收违法所得、刑事处罚等法律后果。具体处罚力度将取决于违法或犯罪的性质、情节严重程度以及各方的参与程度等因素。
法律建议：
- 谨慎处理贷款资金：确保贷款资金的合法性和合规性，严格按照贷款合同规定的用途使用资金。
- 避免参与非法转账：不要参与任何可能涉及违法犯罪活动的转账行为，包括洗钱、诈骗等。
- 增强法律意识：了解并遵守相关法律法规，增强法律意识，避免因无知而触犯法律。
- 及时咨询专业律师：如果你对某种转账行为是否合法存在疑问，或者已经涉及相关法律纠纷，建议及时咨询专业律师以获取法律帮助。
可能的情况举例：
- 假设你因急需资金而向朋友借款，朋友通过其贷款账户将资金转给你。如果这笔贷款是合法取得的，且你们之间的借款行为也是合法的，那么这种转账行为通常不会构成违法。
- 相反，如果朋友通过诈骗手段获得贷款，并将贷款资金转给你用于非法活动，那么你和朋友都可能面临法律责任。
总之，贷款转给别人银行卡再转给你刷银行卡的行为是否会被追究责任，取决于多个因素。为了确保自身合法权益和避免法律风险，建议你在处理相关事务时保持谨慎并咨询专业律师的意见。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。