普通人泄漏他人病情，可能涉及侵犯他人隐私权，需根据具体情况承担相应法律责任，包括民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。以下从不同角度详细分析：

1. 民事责任角度
   根据《民法典》第1032条，自然人享有隐私权，任何组织或个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人隐私。病情属于个人隐私范畴，若泄漏行为导致他人名誉受损、精神痛苦或经济损失（如因病情泄露被解雇、遭受歧视等），泄漏者需承担停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。例如，若因泄漏病情导致他人失业，需赔偿工资损失；若造成精神损害，可能需支付精神损害抚慰金。

2. 行政责任角度
   若泄漏行为情节较轻，未造成严重后果，但违反《治安管理处罚法》第42条（偷窥、偷拍、窃听、散布他人隐私），公安机关可对泄漏者处以5日以下拘留或500元以下罚款；情节较重的（如多次泄漏、利用信息牟利），可处5-10日拘留，并处500元以下罚款。例如，将他人病情发布在社交媒体或群聊中，可能被认定为“散布隐私”。

3. 刑事责任角度
   若泄漏行为情节严重，可能构成《刑法》第253条之一的侵犯公民个人信息罪。根据司法解释，非法获取、出售或提供行踪轨迹、通信内容、征信信息、财产信息等“敏感个人信息”50条以上，或住宿信息、健康生理信息等500条以上，即达到立案标准。病情属于健康生理信息，若泄漏数量达标，或造成严重后果（如导致他人自杀、社会秩序混乱），泄漏者可能面临3年以下有期徒刑或拘役，并处或单处罚金；情节特别严重的，处3-7年有期徒刑，并处罚金。例如，医疗机构工作人员将患者病历出售给第三方，可能触犯此罪。

4. 特殊主体责任
   若泄漏者为医疗机构工作人员（如医生、护士），除上述责任外，还可能违反《医师法》《护士条例》等规定，面临警告、暂停执业、吊销执业证书等行政处罚，甚至终身禁止从事医疗卫生工作。例如，医生未经患者同意将病情告知无关人员，可能被暂停执业6个月。

建议：若您或他人遭遇病情泄露，可按以下步骤处理：

1. 收集证据（如聊天记录、录音、证人证言等）；
   
2. 与泄漏者协商要求停止侵害、赔礼道歉或赔偿；
   
3. 若协商无果，向法院提起民事诉讼或向公安机关报案；
   
4. 若泄漏者为医疗机构人员，可向当地卫健委投诉。
   

如有具体案件细节或需要进一步分析，可直接向我咨询。