谈恋爱期间分手后起诉还钱是否受理，这主要取决于借款的性质和证据情况。以下我将从不同角度为你详细分析：

1. 借款性质为明确借贷关系：

   • 如果在恋爱期间，一方明确向另一方借款，并出具了借条或留下了其他形式的借款证据（如转账记录、聊天记录中明确提及借款等），那么这种借款关系在法律上是受到保护的。
   • 分手后，如果借款方未按照约定还款，出借方有权向法院提起诉讼，要求借款方还款。法院在审查相关证据后，如果认为借款关系成立，将会受理并判决借款方还款。

2. 借款性质为赠与或共同消费：

   • 如果在恋爱期间，一方给予另一方的钱款被视为赠与（如节日礼物、特殊金额的转账等），或者双方共同消费（如一起旅行、吃饭等），那么这些钱款在分手后通常不会被要求返还。
   • 赠与关系一旦成立，除非存在法定撤销情形（如受赠人严重侵害赠与人或其近亲属的合法权益等），否则赠与人不得要求受赠人返还赠与物。
   • 共同消费则更是无法要求一方单独承担费用，因为这是双方共同享受的服务或商品。

3. 证据情况：

   • 无论借款性质如何，证据都是决定法院是否受理和判决的关键因素。如果出借方无法提供足够的证据证明借款关系的存在，那么法院可能会因为证据不足而驳回起诉。
   • 因此，在恋爱期间，如果涉及钱款往来，最好留下书面证据或聊天记录等，以便在分手后维护自己的合法权益。

法律建议：

• 如果你在恋爱期间有借款给对方，并希望分手后能够收回，那么请务必保留好相关证据，如借条、转账记录、聊天记录等。
• 如果对方拒绝还款，你可以先尝试与对方协商解决，如果协商无果，再考虑向法院提起诉讼。
• 在提起诉讼前，建议你先咨询专业律师，了解具体的法律程序和诉讼风险，以便更好地维护自己的合法权益。

可能法律后果：

• 如果法院认定借款关系成立，将会判决借款方还款，并可能要求借款方承担诉讼费用等。
• 如果法院认定借款关系不成立或证据不足，将会驳回出借方的起诉，出借方需要承担诉讼费用等损失。

总之，谈恋爱期间分手后起诉还钱是否受理，取决于借款的性质和证据情况。如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。