结论：律师在代理离婚案件时，通常要求原告（即您的儿子）先交律师费，这是基于律师行业的常规操作、风险控制以及服务保障等多方面的考虑。以下是对这一问题的详细解释：

1. 律师行业的常规操作：

   • 在律师行业中，无论是离婚案件还是其他类型的案件，律师通常都会要求客户在签订委托合同后，按照合同约定的方式和时间支付律师费。这是律师行业的一种常规操作，旨在确保律师能够获得合理的报酬，以维持其正常的工作和生活。
   • 对于离婚案件，由于涉及情感纠葛、财产分割等复杂问题，律师需要投入大量的时间和精力进行准备和代理。因此，提前收取律师费也是对律师工作的一种认可和尊重。

2. 风险控制：

   • 律师在代理案件时，面临着一定的风险。如果案件结果不如预期，或者客户因各种原因拒绝支付律师费，律师可能会遭受经济损失。因此，提前收取律师费可以在一定程度上降低这种风险。
   • 在离婚案件中，由于双方可能存在激烈的矛盾和冲突，律师需要更加谨慎地处理案件，以避免因客户的不满或纠纷而导致的经济损失。提前收取律师费可以为律师提供一定的经济保障，使其能够更加专注于案件的代理工作。

3. 服务保障：

   • 律师在代理案件时，需要为客户提供一系列的服务，包括法律咨询、文书撰写、出庭代理等。这些服务都需要律师投入大量的时间和精力。提前收取律师费可以确保律师有足够的资源来为客户提供高质量的服务。
   • 在离婚案件中，律师可能需要与客户进行多次沟通，了解案件的具体情况，制定代理策略，并准备相关的法律文书。这些工作都需要律师的专业知识和经验，以及充足的时间和精力。提前收取律师费可以为律师提供必要的支持，使其能够更好地为客户服务。

4. 关于律师费的支付方式：

   • 律师费的支付方式通常会在委托合同中明确约定。一般来说，律师费可以一次性支付，也可以分期支付。具体支付方式会根据案件的复杂程度、律师的工作量以及客户的经济状况等因素进行协商确定。
   • 如果您的儿子对律师费的支付方式有疑问或担忧，可以与律师进行沟通，寻求更加合理的支付方案。

建议：

• 在选择律师时，除了考虑律师的专业能力和经验外，还可以了解律师的收费标准和支付方式，以便选择最适合自己的律师。
• 如果您的儿子对律师费的支付有困难或疑虑，可以与律师进行坦诚的沟通，寻求解决方案。例如，可以协商分期支付律师费，或者根据案件进展情况逐步支付律师费。

后续行动：

• 如果您或您的儿子对律师费的支付问题还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供更加详细和专业的法律建议。