结论：车辆没过户但签了转让协议，法院是否会查封，需分情况讨论，主要取决于车辆所有权归属、转让协议效力以及是否存在恶意逃避债务等因素。以下为具体分析：

1. 车辆所有权未转移，原车主仍为所有权人

根据《中华人民共和国民法典》第二百二十四条：“动产物权的设立和转让，自交付时发生效力，但是法律另有规定的除外。”以及第二百二十五条：“船舶、航空器和机动车等的物权的设立、变更、转让和消灭，未经登记，不得对抗善意第三人。”

在车辆交易中，即使双方签订了转让协议，但如果车辆未办理过户登记手续，从法律层面讲，车辆的所有权可能并未发生转移，原车主仍为车辆的所有权人。此时，如果原车主因债务纠纷被起诉，且法院认定该车辆属于原车主的财产，那么法院有权对该车辆进行查封、扣押等强制执行措施。

1. 转让协议有效，但未过户不影响合同效力

转让协议是双方真实意思的表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，那么该协议是有效的。这意味着，虽然车辆未过户，但买方已经取得了车辆的使用权，并有权要求卖方协助办理过户手续。

然而，在车辆未过户的情况下，如果卖方因债务纠纷被起诉，且法院认定该车辆仍属于卖方的财产（尽管存在有效的转让协议），那么法院仍可能对该车辆进行查封。但买方可以依据有效的转让协议，向法院提出执行异议，要求解除对车辆的查封。

1. 恶意逃避债务，转让协议可能被认定无效

如果卖方在明知自己存在债务纠纷的情况下，仍与买方签订转让协议并将车辆交付给买方，但未办理过户手续，以此试图逃避法院的强制执行，那么这种行为可能构成恶意逃避债务。

在这种情况下，即使转让协议是双方真实意思的表示，法院也可能根据相关法律规定，认定该协议无效或可撤销，并对车辆进行查封、扣押等强制执行措施。

建议：

• 对于卖方而言，在签订转让协议后，应及时协助买方办理车辆过户手续，以避免因车辆未过户而引发的法律纠纷。
• 对于买方而言，在购买车辆时，应要求卖方提供车辆的所有权证明，并尽快办理过户手续。如果因特殊原因无法立即办理过户手续，应要求卖方出具书面承诺，并保留好相关证据，以备不时之需。
• 如果双方因车辆未过户而引发法律纠纷，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。