作品自愿登记证书虚假，属于违法行为，需根据不同情况采取相应处理措施，具体如下：

1. 若您是权利人，发现他人登记证书虚假：

   • 收集证据：首先，您需要收集能够证明作品真实创作时间、内容以及您作为真正权利人的相关证据，如创作底稿、发表记录、版权转让协议（如有）等。
   • 向登记机构提出异议：携带收集到的证据，向颁发该虚假登记证书的作品登记机构提出书面异议，要求撤销或更正该登记证书。
   • 法律途径：如果登记机构未及时处理或处理结果不满意，您可以考虑通过法律途径解决，如提起行政诉讼，要求法院判决登记机构撤销或更正错误的登记证书。

2. 若您是登记申请人，发现自己的登记证书存在虚假信息：

   • 立即更正：一旦发现登记证书上的信息有误或存在虚假，应立即联系作品登记机构，说明情况，并按照机构的要求提供正确的信息和相关证据，申请更正登记。
   • 承担法律责任：如果虚假登记是由于您的故意或过失造成的，您可能需要承担相应的法律责任，包括但不限于赔偿因虚假登记给第三方造成的损失。

3. 若您是第三方，因虚假登记证书受到损害：

   • 收集证据：收集能够证明您因虚假登记证书而受到损害的相关证据，如经济损失、名誉损害等。
   • 与登记申请人或权利人协商：尝试与登记申请人或真正的权利人进行协商，寻求和解或赔偿。
   • 法律途径：如果协商无果，您可以通过法律途径维护自己的权益，如提起民事诉讼，要求虚假登记申请人或权利人赔偿您的损失。

在处理作品自愿登记证书虚假问题时，还需注意以下几点：

• 及时性：一旦发现虚假登记，应尽快采取行动，以免证据灭失或情况恶化。
• 专业性：由于涉及法律程序和证据收集，建议寻求专业律师的帮助，以确保您的权益得到有效维护。
• 合法性：在处理过程中，务必遵守法律法规，不得采取非法手段进行报复或维权。

若您在处理过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。