结论：在小区加装电梯的表决中，若总参入表决人数为10人，那么达到三分之二同意的合法人数应当是7人（向上取整计算）。

详细解释与法律依据：

1. 三分之二多数原则：

   • 在涉及小区公共设施改造，如加装电梯等事项时，通常需要业主大会或相关业主群体进行表决。根据《中华人民共和国民法典》及相关物业管理规定，此类表决往往要求达到三分之二多数同意才能通过。这里的“三分之二多数”是指参与表决的业主中，同意的业主所占的比例需达到或超过三分之二。

2. 具体计算：

   • 当参入表决的人数为10人时，计算三分之二的人数，即 \(10 imes \frac{2}{3} \approx 6.67\)。由于人数不能是小数，因此在实际操作中，需要向上取整，即达到7人同意才视为满足三分之二多数的条件。

3. 法律后果与建议：

   • 如果表决结果未达到三分之二多数同意，那么加装电梯的提议将不能通过，需要继续协商或寻找其他解决方案。
   • 如果表决结果达到或超过了三分之二多数同意，那么加装电梯的提议可以视为通过，接下来可以进入具体的实施阶段，包括筹集资金、选择施工单位等。
   • 在整个过程中，建议业主们保持沟通，充分理解彼此的需求和关切，以寻求最合理的解决方案。同时，也可以咨询专业的法律人士或物业管理机构，以确保表决和后续实施过程的合法性和合规性。

额外提醒：

• 不同地区或不同小区的具体规定可能有所不同，因此在实际操作中，还需要参考当地的相关法律法规或小区管理规约。
• 如果在表决过程中遇到争议或纠纷，建议及时寻求法律途径解决，以维护自身的合法权益。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律咨询，请直接向我提问，我会尽我所能为你提供帮助。