针对盗掘古文化遗址未出售且有自首情节的处理，主要依据《中华人民共和国刑法》的相关规定，结合自首等量刑情节进行综合判断。以下是详细分析：

1. 盗掘古文化遗址的刑事责任：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第三百二十八条的规定，盗掘具有历史、艺术、科学价值的古文化遗址、古墓葬的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节较轻的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金；有下列情形之一的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑，并处罚金或者没收财产：
     • 盗掘确定为全国重点文物保护单位和省级文物保护单位的古文化遗址、古墓葬的；
     • 盗掘古文化遗址、古墓葬集团的首要分子；
     • 多次盗掘古文化遗址、古墓葬的；
     • 盗掘古文化遗址、古墓葬，并盗窃珍贵文物或者造成珍贵文物严重破坏的。
   • 在您描述的情况中，若盗掘行为未造成严重后果，且未涉及上述加重情节，则可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金的刑罚。

2. 未出售情节的影响：

   • 未出售盗掘所得文物，通常不会改变盗掘行为的定性，但可能作为量刑时的考虑因素。如果盗掘者未将文物出售，而是自行收藏或准备出售但尚未实施，这可能表明其犯罪行为的危害程度相对较低，但并不意味着可以免除刑事责任。

3. 自首情节的认定与量刑：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第六十七条的规定，犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
   • 在您描述的情况中，如果盗掘者主动投案并如实供述自己的罪行，构成自首，那么在量刑时可能会得到从轻或减轻处罚的考虑。具体减轻的幅度会根据盗掘行为的严重程度、自首的及时性、对案件的侦破和审理的配合程度等因素综合判断。

4. 综合量刑建议：

   • 在处理此类案件时，法院会综合考虑盗掘行为的性质、情节、后果以及自首等量刑情节，依法作出公正判决。
   • 如果盗掘行为情节较轻，且盗掘者有自首情节，那么可能会面临较轻的刑罚，如三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金的刑罚，并有可能得到从轻或减轻处罚的考虑。
   • 如果盗掘行为情节严重，即使盗掘者有自首情节，也可能面临较重的刑罚，如三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。

建议与注意事项：

• 如果您或您身边的人涉及此类案件，建议尽快咨询专业律师，以便更准确地了解案件情况，制定合适的辩护策略。
• 在处理此类案件时，应积极配合司法机关的调查和审理工作，如实供述自己的罪行，争取从轻或减轻处罚的机会。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。