建设工程施工劳务分包合同开票时，发票内容应根据实际交易性质确定，通常应写“劳务费”，但若合同明确约定工程款且符合税法规定，也可写“工程款”。以下从不同角度进行分析：

1. 从合同性质角度
   劳务分包合同的核心是提供劳务服务，而非直接完成工程实体。根据《民法典》第七百九十一条及建筑行业规范，劳务分包人仅提供人工及辅助工具，不涉及主要材料、设备采购或工程主体结构施工。因此，发票内容应与合同标的匹配，优先选择“劳务费”，以准确反映交易实质。

2. 从税务合规角度

   • 增值税规定：若劳务分包人按“建筑服务*劳务分包”税目开具发票，税率为9%（一般计税）或3%（简易计税），此时发票内容可写“工程款”；若按“生活服务*劳务费”税目开具，税率为6%或3%，则需写“劳务费”。
     
   • 企业所得税规定：发票内容需与实际业务一致，否则可能被认定为虚开发票，面临税务处罚。建议根据分包人实际提供的服务内容选择税目及发票名称，例如仅提供人工的，应选择“劳务费”。

3. 从合同约定角度
   若合同中明确约定付款性质为“工程款”（如包含部分管理费或利润），且分包人具备相应资质，可按“工程款”开票。但需注意：

   • 合同条款需与实际履行情况一致；
     
   • 分包人需在税务机关备案的税目范围内开票；
     
   • 避免通过“工程款”名义规避劳务分包的资质要求或税务义务。

实务建议：

1. 签订合同时，明确约定发票类型及税率，避免歧义；
   
2. 根据分包人实际服务内容选择税目，例如：
   
   • 仅提供人工的→“劳务费”；
     
   • 提供人工+小型机具的→“建筑服务*劳务分包”（工程款）；
     
3. 保留分包人资质证明、付款凭证等材料，以备税务稽查。
   

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体合同条款及税务处理方案。