结论：租客提前退租并要求退还押金，是否会被法院立案接受，取决于租赁合同中的相关约定以及租客提前退租的具体原因和情况。若合同中有明确约定且租客行为构成违约，房东有权不退还押金，租客起诉可能面临败诉风险；若合同无明确约定或租客有合理理由，房东应退还押金，租客起诉则可能得到法院支持。
分析如下：
合同约定优先：
- 在租赁合同中，双方通常会就押金退还的条件和方式进行明确约定。如果合同中明确规定了租客提前退租时押金不予退还，且这一条款不违反法律法规的强制性规定，那么房东有权依据合同约定不退还押金。在此情况下，租客向法院起诉要求退还押金，法院可能会根据合同约定驳回其诉讼请求。
租客提前退租的原因：
- 如果租客提前退租是因为房东违反了租赁合同的约定，如未提供适宜的居住环境、未按时维修房屋等，导致租客无法继续居住，那么租客有权要求解除合同并退还押金。在此情况下，租客向法院起诉，法院可能会支持其诉讼请求。
- 如果租客提前退租是因为个人原因，如工作调动、家庭变故等，且合同中没有明确约定押金退还的条件，那么房东是否应退还押金可能需要根据实际情况和公平原则进行判断。如果房东能够证明租客的行为给自己造成了损失，如房屋空置期间的租金损失等，那么房东有权要求租客承担相应的赔偿责任，并可能从押金中扣除。但在此情况下，房东应退还剩余押金。
押金金额与诉讼成本：
- 押金金额为3000元，虽然不算大额，但租客选择向法院起诉仍需考虑诉讼成本，包括时间、金钱和精力等。如果租客认为自己的权益受到侵害，且愿意承担诉讼成本，那么可以向法院提起诉讼。
- 法院在受理案件时，会审查原告的诉讼请求是否合法、合理，以及是否提供了充分的证据支持。如果租客能够提供充分的证据证明房东应退还押金，那么法院可能会支持其诉讼请求。
法律建议：
- 对于房东：在签订租赁合同时，应明确约定押金退还的条件和方式，以避免后续纠纷。如果租客提前退租且构成违约，房东应保留好相关证据，以便在租客起诉时进行抗辩。
- 对于租客：在提前退租前，应仔细阅读租赁合同中的相关条款，了解押金退还的条件和方式。如果认为自己的权益受到侵害，可以尝试与房东协商解决；如果协商无果，且愿意承担诉讼成本，可以向法院提起诉讼。
可能后果：
- 如果租客起诉且法院支持其诉讼请求，房东将需要退还押金，并可能承担诉讼费用。
- 如果租客起诉但法院驳回其诉讼请求，租客将需要承担诉讼费用，且押金可能无法退还。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。