结论：关于上诉人交了诉讼费180元，而判决书上写被上诉人应交纳受理费50元，剩余130元的情况，这通常与诉讼费用的分担原则、案件性质以及可能的诉讼费用减免或调整有关。以下是对此问题的详细分析：

1. 诉讼费用分担原则：

   • 在民事诉讼中，诉讼费用的分担通常遵循“谁败诉，谁承担”的原则。但具体分担方式还需根据案件性质、双方当事人的过错程度以及法院的判决来确定。
   • 如果案件涉及多个当事人，且各当事人的诉讼请求或抗辩理由不同，法院可能会根据各自的责任大小来分担诉讼费用。

2. 案件性质与诉讼费用：

   • 不同的案件类型（如合同纠纷、侵权纠纷等）可能涉及不同的诉讼费用标准。某些案件可能因性质特殊而享有诉讼费用减免或优惠。
   • 在某些情况下，法院可能根据案件的实际情况，对诉讼费用进行适当调整，以确保公平合理。

3. 判决书上的表述与实际缴纳：

   • 判决书上写明的被上诉人应交纳的受理费50元，可能是法院根据案件具体情况和诉讼费用分担原则作出的判决。
   • 上诉人实际缴纳的180元可能包含了其他费用（如上诉费、鉴定费等），或者是在案件审理过程中因某些原因（如增加诉讼请求、变更诉讼标的等）而产生的额外费用。
   • 剩余的130元，如果确实存在，可能是上诉人预缴的诉讼费用中超出其应承担部分的部分。这部分费用，根据法院的判决和诉讼费用结算情况，可能会退还给上诉人，或者用于抵扣其他应缴纳的费用。

4. 可能的法律后果与建议：

   • 如果上诉人对诉讼费用的分担有异议，可以在收到判决书后按照法定程序提出上诉或申请再审。
   • 在此过程中，建议上诉人仔细审查法院的判决和诉讼费用结算情况，确保自己的权益不受损害。
   • 如果确实存在诉讼费用退还或抵扣的情况，上诉人可以按照法院的通知或要求办理相关手续。

进一步思考：

• 诉讼费用的分担和结算是一个复杂的过程，涉及多个因素和环节。因此，在处理此类问题时，建议当事人保持耐心和谨慎，仔细审查相关文件和通知。
• 如果对诉讼费用的分担或结算有疑问或不满，可以及时向法院咨询或寻求法律帮助。作为专业律师，我可以为你提供更详细和具体的法律建议和指导。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。