家属代退违法款转账单的书写，核心在于确保转账单内容清晰、准确反映转账目的、金额及双方信息，并附上必要的说明或证明文件。 以下是书写家属代退违法款转账单时需要考虑的几个关键点及示例：

1. 转账单基本信息：

   • 标题：明确标注为“家属代退违法款转账单”。
   • 日期：填写转账的具体日期。
   • 转账双方信息：包括转账人（家属）的姓名、身份证号、联系方式，以及收款人（如执法机关、相关单位或个人）的名称、账号、开户行等信息。

2. 转账详情：

   • 转账金额：用大写和小写两种形式明确写出转账的具体金额，如“人民币壹万元整（￥10,000.00）”。
   • 转账目的：简要说明转账的原因，即“代XX（违法者姓名）退还违法所得款项”。
   • 转账方式：注明是通过银行转账、支付宝、微信还是其他方式进行的转账。

3. 附加说明或证明文件：

   • 违法事实说明：如果可能，附上违法事实的简要说明或相关法律文书的复印件，以证明转账的合法性和必要性。
   • 家属关系证明：提供能够证明转账人与违法者之间家属关系的文件，如户口本、结婚证等复印件。
   • 收款方确认：如果可能，让收款方在转账单上签字或盖章确认收款，或者附上收款方出具的收款证明。

4. 示例转账单：

家属代退违法款转账单

日期：XXXX年XX月XX日

转账人（家属）：
姓名：XXX
身份证号：XXXXXXXXXXXXXXXXXX
联系方式：XXXXXXXXXXX

收款人：
名称：XXX执法机关/单位
账号：XXXXXXXXXXXXXXXX
开户行：XXX银行XXX支行

转账金额：
人民币壹万元整（￥10,000.00）

转账目的：
代XX（违法者姓名）退还违法所得款项

转账方式：
银行转账

附加说明：
1. 附违法事实说明及相关法律文书复印件一份。
2. 附户口本复印件一份，证明转账人与违法者之间的家属关系。
3. 收款方已确认收款（或附收款方出具的收款证明一份）。

转账人（签字/盖章）：___________
日期：XXXX年XX月XX日

在书写转账单时，请务必确保所有信息的准确性和完整性，并保留好转账单的原件及所有附加文件的复印件，以备不时之需。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。