结论：在打架现场，当事人去医院检查后，是否需要传唤证取决于公安机关的具体调查需求和程序要求，但通常情况下，如果公安机关认为有必要对当事人进行进一步询问或调查，会依法出具传唤证或采取其他合法传唤措施。

分析说明：

1. 传唤证的作用与法律依据：

   • 传唤证是公安机关在侦查过程中，依法通知犯罪嫌疑人或者证人到指定地点接受询问的一种法律文书。其法律依据主要来源于《中华人民共和国刑事诉讼法》等相关法律规定。
   • 在打架等治安或刑事案件中，如果公安机关认为当事人可能涉及违法行为，或者需要当事人提供证言以查明案件事实，有权依法传唤当事人。

2. 当事人去医院检查后的情形：

   • 当事人去医院检查，通常是为了治疗伤势或确认伤情。这并不影响公安机关对其是否涉及违法行为的调查。
   • 如果公安机关在调查过程中认为有必要对当事人进行进一步询问，且当事人已经离开现场或无法直接联系到，公安机关可能会依法出具传唤证，要求当事人到指定地点接受询问。

3. 传唤的合法性与程序要求：

   • 传唤必须依法进行，公安机关在出具传唤证时，需要明确传唤的理由、时间和地点，并告知当事人有权委托辩护人等权利。
   • 传唤证应当由公安机关负责人批准，并加盖公安机关印章。传唤时，应当出示传唤证和人民警察证。
   • 当事人接到传唤证后，应当按时到达指定地点接受询问。无正当理由拒不接受传唤或者逃避传唤的，公安机关可以依法进行强制传唤。

4. 其他可能的传唤方式：

   • 除了出具传唤证外，公安机关还可以根据案件情况，采取口头传唤、书面传唤或者使用传唤证传唤以外的其他合法方式传唤当事人。
   • 例如，在紧急情况下，公安机关可以口头传唤当事人，并在询问笔录中注明传唤的原因和经过。

特殊场景：

• 如果当事人伤势严重，无法立即接受询问，公安机关可能会根据实际情况，暂缓传唤或采取其他调查措施。
• 如果当事人已经主动向公安机关投案自首，或者已经通过其他方式配合公安机关调查，公安机关可能不需要再出具传唤证。

行动建议：

• 如果您或您身边的人涉及打架等治安或刑事案件，并接到了公安机关的传唤证，建议按时到达指定地点接受询问，并如实陈述事实。
• 在接受询问时，您有权委托辩护人或者请求法律援助，以维护自己的合法权益。
• 如果您对传唤证或传唤程序有疑问，或者认为公安机关的传唤行为存在违法行为，可以向公安机关提出异议，或者依法向相关部门投诉、举报。

法律后果：

• 如果当事人无正当理由拒不接受传唤或者逃避传唤，公安机关可以依法进行强制传唤，并可能对其处以警告、罚款或者拘留等处罚。
• 如果当事人配合公安机关调查，如实陈述事实，且没有涉及违法行为，公安机关将依法作出相应处理，如调解、行政处罚或者撤销案件等。