交通违法中“人车分离”的处理方式需根据具体违法情形及执法程序确定，核心原则是确保违法事实认定准确、程序合法，同时保障当事人合法权益。以下分情况说明：
1. 现场执法中的“人车分离”
若交警在现场查获交通违法行为（如闯红灯、超速等），但驾驶人因故需暂时离开车辆（如接受检查、处理其他事务），执法程序通常如下：
- 违法事实固定：交警会先通过执法记录仪、拍照、测速设备等固定违法证据（如车辆状态、违法时间、地点等）。
- 身份核实：要求驾驶人出示驾驶证、行驶证，核对身份信息与车辆信息是否一致。
- 处罚决定：若驾驶人承认违法事实，交警会当场开具《行政处罚决定书》（如罚款、扣分）；若驾驶人否认，交警可能要求其签署《违法事实陈述申辩书》，后续通过调取监控、证人证言等进一步核实。
- 特殊情况：若驾驶人拒绝配合或逃离现场，交警可依法扣留车辆，并通过车牌信息追查驾驶人身份，后续通过邮寄处罚决定书或公告送达等方式完成处罚程序。
2. 非现场执法中的“人车分离”
若交通违法是通过电子警察、监控设备等非现场方式抓拍（如违停、压线等），且驾驶人与车辆分离（如车主将车借给他人使用），处理流程如下：
- 违法信息通知：交警部门会通过短信、邮寄《违法处理通知书》等方式通知车主，告知违法时间、地点及行为。
- 责任认定：
- 若能明确驾驶人（如监控拍到清晰人脸、车内人员承认），处罚直接针对驾驶人；
- 若无法明确驾驶人（如监控未拍到人脸、车辆被套牌），原则上由车主承担责任，但车主可提供证据（如借车协议、证人证言）证明实际驾驶人，将责任转移至实际违法者。
- 处理方式：车主或驾驶人需在规定期限内（如15日内）到交警部门接受处理，逾期可能产生滞纳金或影响车辆年检。
3. 特殊情形处理
- 车辆被套牌：若车主发现违法记录系因车辆被套牌，需立即向交警部门报案，并提供车辆行驶轨迹、维修记录等证据，交警核实后将撤销违法记录。
- 紧急情况下的违法：若驾驶人因避让救护车、救火车等紧急车辆或救助危难而违法，可向交警部门提出申辩，经核实后可能免于处罚。
- 行政复议或诉讼：若当事人对处罚决定不服，可在收到决定书之日起60日内申请行政复议，或6个月内直接向法院提起行政诉讼。
温馨提示：交通违法处理的核心是“事实清楚、证据充分、程序合法”。若您遇到“人车分离”导致的违法处理问题，建议：
- 保留相关证据（如借车协议、监控截图）；
- 及时与交警部门沟通，说明实际情况；
- 若对处罚有异议，依法行使申辩、复议或诉讼权利。
如有具体案件细节需要进一步分析，可直接向我咨询。