结论：原告在执行前去世，是否需要办理继承权公证不能一概而论，需分情况讨论。

1. 若执行标的涉及遗产且需明确继承人：

   • 根据《民法典》第1123条，继承从被继承人死亡时开始。若原告的胜诉权益（如赔偿款、财产返还等）属于其遗产范围，且存在多个继承人或继承份额需明确时，通常需要办理继承权公证。公证可确认继承人身份及继承份额，避免后续执行争议。
   • 例如：原告胜诉获得100万元赔偿，去世后其配偶、子女、父母均主张继承，此时需通过公证或诉讼明确分配比例，执行法院才会依据公证文书或生效判决继续执行。

2. 若执行标的明确且无继承争议：

   • 若原告的胜诉权益指向特定财产（如被告名下房产），且继承人之间对继承无争议（如独生子女或已通过遗嘱明确继承人），可不经公证直接向法院申请变更执行申请人。根据《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第10条，继承人可凭死亡证明、亲属关系证明（如户口本、结婚证）等材料申请变更。
   • 例如：原告胜诉要求被告返还一辆登记在原告名下的汽车，原告去世后其子女可凭继承权公证书或法院调解书直接申请执行，若其他继承人无异议，也可仅提供亲属关系证明。

3. 特殊情形：执行程序已启动但未终结：

   • 若法院已立案执行但原告去世，执行法院会中止执行，待继承人确定后恢复。此时继承人需提交继承权公证书或生效法律文书（如继承纠纷判决书）证明其权利，法院才会继续执行。

行动建议：

• 第一步：整理原告的遗产范围（如胜诉权益是否属于遗产）及继承人情况（如继承人数量、是否存在争议）；
• 第二步：根据继承人是否协商一致选择路径：
  • 协商一致：共同到公证处办理继承权公证，或通过法院调解确认继承份额；
  • 存在争议：向法院提起继承纠纷诉讼，取得生效判决后申请执行；
• 第三步：向执行法院提交变更申请执行人材料（包括死亡证明、继承权公证书/生效判决、亲属关系证明等）。

提示：继承权公证虽非强制程序，但实践中可大幅提高执行效率。若继承人分布广泛或关系复杂，建议优先通过公证或诉讼明确权利，避免执行拖延。如有具体案件细节，可进一步向我咨询。