国有企业与其他民营企业一起设立一家公司，主要需遵循以下规定：

1. 公司设立的基本条件：

   • 根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，设立公司应当具备股东符合法定人数、有符合公司章程规定的全体股东认缴的出资额、股东共同制定公司章程、有公司名称并建立符合有限责任公司要求的组织机构以及有公司住所等基本条件。这些条件对于国有企业与民营企业共同设立的公司同样适用。

2. 股东资格与出资：

   • 国有企业作为股东，需确保其具备合法的出资资格，且出资方式需符合法律法规的规定，如可以用货币出资，也可以用实物、知识产权、土地使用权等可以用货币估价并可以依法转让的非货币财产作价出资。
   • 民营企业作为另一股东，同样需满足股东资格要求，并按照约定履行出资义务。
   • 双方需明确各自的出资比例、出资方式及出资时间，并在公司章程中予以明确。

3. 公司治理结构：

   • 国有企业与民营企业共同设立的公司，应建立完善的公司治理结构，包括股东会、董事会、监事会等组织机构，并明确各机构的职责和权限。
   • 在董事会成员的选任上，应充分考虑双方股东的利益，确保董事会能够公正、有效地履行职责。
   • 公司章程应明确规定股东会的召开程序、表决方式等事项，以保障股东会的正常运作和股东权益的充分实现。

4. 国有资产监管：

   • 国有企业作为股东，其出资形成的国有资产需接受国有资产监督管理机构的监管。
   • 在公司设立、运营过程中，涉及国有资产转让、增资扩股等重大事项时，需按照国有资产监管的相关规定履行审批程序，确保国有资产的保值增值。

5. 合规与反垄断审查：

   • 国有企业与民营企业共同设立公司时，需确保整个设立过程符合相关法律法规的规定，避免出现违法违规行为。
   • 如果设立的公司可能涉及市场垄断或限制竞争等行为，还需根据《中华人民共和国反垄断法》的相关规定进行反垄断审查，以确保市场的公平竞争。

6. 税务与财务合规：

   • 新设立的公司需按照税法规定进行税务登记，并按时申报缴纳各项税款。
   • 公司应建立完善的财务制度，确保财务信息的真实、准确、完整，并接受税务、审计等部门的监督检查。

法律建议：

• 在设立公司前，国有企业与民营企业应充分沟通协商，明确各自的权利义务、出资比例、公司治理结构等关键事项，并签订详细的合作协议或公司章程。
• 设立过程中，应严格按照法律法规的规定履行各项程序，确保公司的合法设立和运营。
• 如有需要，可聘请专业律师或法律顾问提供法律咨询和协助，以确保整个设立过程的合法合规。

可能面临的法律后果：

• 如果设立过程中存在违法违规行为，如虚假出资、抽逃出资、未履行审批程序等，可能面临行政处罚、民事赔偿等法律责任。
• 如果公司设立后存在市场垄断或限制竞争等行为，还可能面临反垄断机构的调查和处罚。

如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问，我会根据你的具体情况提供详细的法律解答。