针对您提出的“娘家弟户口迁出，外嫁女户口在娘家，为杜绝姐弟矛盾，怎么样签协议有法律效应”的问题，这确实是一个涉及家庭关系和法律权益的复杂情况。以下是我为您提供的详细解答：
首先，要明确的是，家庭成员之间签署的协议，其法律效力取决于协议的内容和性质。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释(二)》的相关规定，我们可以得知，家庭协议应当遵守道德底线，并且不得违反法律法规的强制性规定。
针对您的情况，以下是一些建议来确保协议具有法律效应：
明确协议目的和内容：
- 协议应明确说明是为了解决因户口问题可能引发的姐弟矛盾，确保双方权益得到保障。
- 协议内容应具体、清晰，包括但不限于双方的权利和义务、财产分配（如有）、户口管理等相关事项。
遵循法律法规：
- 协议内容不得违反国家法律法规的强制性规定，特别是关于户籍管理、财产分配等方面的规定。
- 确保协议不侵犯任何一方的合法权益，包括外嫁女在娘家的合法权益，如土地承包经营权、集体收益分配权等。
双方自愿签署：
- 协议应在双方自愿、平等、协商一致的基础上签署，确保双方的真实意愿得到体现。
- 避免任何形式的胁迫或欺诈行为，否则协议可能被视为无效。
见证或公证：
- 为了增强协议的法律效力，可以考虑邀请第三方见证人（如亲戚、朋友或律师）见证签署过程。
- 如果条件允许，还可以将协议进行公证，由公证机构出具公证书，作为协议具有法律效力的证明。
定期审查和更新：
- 随着家庭情况和法律法规的变化，协议可能需要定期审查和更新，以确保其持续有效性和适用性。
额外注意事项：
- 尊重村规民约但不得违法：如果所在村庄有村规民约，应尊重其规定，但不得违反国家法律法规的强制性规定。如村规民约中存在侵犯外嫁女合法权益的内容，应依法进行修订。
- 咨询专业法律人士：在签署协议前，建议咨询专业法律人士（如律师或法律顾问），以确保协议内容合法、有效，并符合双方的真实意愿。
综上所述，为了确保协议具有法律效应，您应明确协议目的和内容、遵循法律法规、确保双方自愿签署、考虑见证或公证，并定期审查和更新协议。同时，尊重村规民约但不得违法，并在必要时咨询专业法律人士。希望这些建议能对您有所帮助。