结论：业主和分包直接签署合同的情况下，展延工期的申请对象主要取决于合同中的具体约定以及项目的实际管理情况。以下从不同角度进行分析：

1. 合同约定优先：

   • 直接申请对象：首先，应仔细审查业主与分包之间签署的合同内容。如果合同中明确规定了展延工期的申请流程、审批权限以及申请对象，那么分包应直接按照合同约定向指定的对象（可能是业主、业主代表或项目管理方）提出展延工期的申请。
   • 合同条款示例：例如，合同中可能规定“分包因不可抗力或业主原因导致工期延误时，应提前XX天向业主提交书面展延工期申请，并附相关证明材料”。

2. 无明确约定时的处理：

   • 协商确定：如果合同中没有明确规定展延工期的申请对象，分包应首先与业主进行协商，明确申请流程、审批权限及申请对象。在协商过程中，分包可以提出合理的展延工期理由，并附上相关证明材料，以争取业主的理解和支持。
   • 参考行业惯例：在协商无果或合同未作规定的情况下，可以参考行业惯例或类似项目的处理方式。通常，在建筑工程领域，分包会向直接与其签订合同的业主或业主代表提出展延工期的申请。

3. 特殊情况下的处理：

   • 总承包商的角色：如果项目中存在总承包商，且分包是通过总承包商与业主间接建立合同关系的（尽管用户问题中明确是业主与分包直接签署合同，但此处为全面分析仍提及），那么在实际操作中，分包可能需要先向总承包商提出展延工期的申请，再由总承包商统一向业主申请。但在用户问题的直接情境下，这一步骤不适用。
   • 紧急情况下的处理：在紧急情况下，如自然灾害、政府行为等不可抗力因素导致工期延误，分包可以立即采取必要措施防止损失扩大，并同时向业主报告情况，后续再按照合同约定或协商结果补办展延工期申请手续。

法律建议：

• 完善合同条款：为避免未来可能出现的纠纷，建议在签署合同时明确约定展延工期的申请流程、审批权限及申请对象等关键条款。
• 及时沟通协商：在工期可能延误的情况下，分包应及时与业主沟通协商，明确展延工期的必要性和可行性，并按照约定或协商结果及时提交申请。
• 保留相关证据：分包在申请展延工期时，应保留好相关证明材料，如不可抗力事件证明、工期延误计算书等，以备后续可能出现的纠纷之需。

可能后果：

• 如果分包未按照合同约定或协商结果及时提交展延工期申请，可能导致业主拒绝批准展延工期，进而引发工期违约纠纷。
• 如果分包在未经业主批准的情况下擅自延长工期，可能构成违约行为，需要承担相应的违约责任。

如有任何具体疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。