可以请律师协助调查取证，但需注意合法性与边界，具体需分情况讨论：

1. 律师可协助收集的合法证据类型
   根据《民事诉讼法》及《律师法》规定，律师可通过合法途径协助收集证据，例如：

   • 公开信息查询：调取婚姻登记记录、房产信息、车辆登记等公开资料（需委托人提供基础线索）；
     
   • 书面证据固定：协助整理聊天记录、转账记录、照片等现有证据，确保证据形式合法（如需公证可同步指导）；
     
   • 申请法院调查令：在诉讼中，律师可代为申请法院向第三方（如通信公司、银行）调取涉及出轨的通话记录、资金往来等证据。
     

2. 需严格避免的非法取证行为
   以下方式可能因侵犯隐私权或违反公序良俗导致证据无效，甚至引发法律风险：

   • 跟踪、偷拍：在私人场所（如家中、酒店房间）安装摄像头或跟踪配偶，可能侵犯隐私权；
     
   • 非法获取通信记录：通过黑客手段或非法渠道获取微信、短信等通信内容，属于违法行为；
     
   • 胁迫或欺诈取证：以威胁、利诱等方式迫使第三人提供证言或证据，可能构成刑事犯罪。
     

3. 律师介入的合理流程建议

   • 先固定现有证据：委托人可先自行保存聊天记录、转账凭证、公开场合照片等证据，律师协助分析证据效力；
     
   • 申请调查令的时机：若需调取通信记录、银行流水等非公开信息，需在起诉后由律师向法院申请调查令；
     
   • 证据链构建：律师可指导委托人通过合法方式补充证据（如与配偶谈判时录音），形成完整证据链。
     

总结：律师可协助通过合法途径调查取证，但需严格遵守法律边界。建议先与律师沟通现有证据情况，再制定取证策略，避免因操作不当导致证据无效或承担法律责任。若有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。