结论：原告在不公开开庭审理的案件中录音录像，并通过微信在亲戚范围内发送，这一行为很可能构成泄露不应公开的案件信息，具体是否构成违法需结合实际情况判断。

分析如下：

1. 不公开开庭审理案件的性质：

   • 不公开开庭审理通常涉及国家秘密、个人隐私、未成年人犯罪等特殊情况，或者当事人申请不公开且法院认为符合不公开条件的案件。这些案件的信息具有高度的敏感性和保密性。

2. 录音录像并传播的行为：

   • 原告在庭审过程中录音录像，本身就可能违反了法庭纪律和法律规定，因为庭审过程通常禁止录音录像，以确保庭审的公正性和秩序。
   • 即便原告在庭审过程中获得了录音录像，未经法院许可，也不得擅自传播。通过微信在亲戚范围内发送，属于将不应公开的案件信息传播给了第三方，这很可能构成泄露。

3. 法律后果：

   • 根据相关法律法规，泄露不应公开的案件信息可能面临法律责任，包括但不限于民事赔偿、行政处罚，甚至刑事责任，具体取决于泄露信息的性质、后果以及行为人的主观故意等因素。
   • 如果原告的行为被认定为故意泄露国家秘密或侵犯他人隐私等，还可能触犯刑法中的相关条款，面临更严重的法律后果。

4. 特殊情况考虑：

   • 如果原告认为庭审过程中存在违法行为或不当行为，想要通过录音录像作为证据进行维权，应当通过合法途径向相关部门反映或申请复议、申诉等，而不是擅自传播庭审录音录像。
   • 亲戚范围虽然相对较小，但并不意味着信息就不会进一步扩散。一旦信息泄露，可能对当事人造成不可挽回的损害。

建议：

• 原告应立即停止传播庭审录音录像，并删除已发送的录音录像文件，以减少可能的法律后果。
• 如果原告认为庭审过程中存在问题，应当通过合法途径向法院或相关部门反映，寻求法律救济。
• 在未来的法律程序中，原告应严格遵守法庭纪律和法律规定，避免再次发生类似行为。

后续行动：

• 如果原告已经因此行为受到法律追究或面临法律风险，建议尽快咨询专业律师，以便得到更具体的法律指导和帮助。
• 如有任何法律疑问或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问，我会根据具体情况提供详细的法律解答和建议。