结论：去别人家鱼塘钓鱼是否算盗窃，需根据具体情况判断。若未经鱼塘主人同意且以非法占有为目的，秘密窃取达到一定价值的鱼，或存在多次偷鱼行为，则构成盗窃罪；反之，若获得同意、偷鱼价值较小或主观上无非法占有故意，则不构成盗窃罪，但可能面临治安管理处罚。

详细分析：

1. 盗窃罪的构成要件：

   • 主体要件：犯罪主体需为达到刑事责任年龄（16周岁）且具备刑事责任能力的自然人。
   • 客体要件：侵犯的是公私财物的所有权，鱼塘中的鱼属于动产，是盗窃罪的保护对象。
   • 主观要件：行为人必须具有直接故意，并且具有非法占有的目的。即明知是他人鱼塘的鱼，仍意图将其据为己有。
   • 客观要件：表现为行为人秘密窃取数额较大的公私财物或多次秘密窃取公私财物的行为。具体来说：
     • 数额标准：偷鱼的价值达到1000元至3000元以上（具体标准因地区经济发展水平而异），即可视为“数额较大”。
     • 多次盗窃：指两年内三次以上盗窃行为，即使每次偷鱼价值不高，累计起来也可能构成盗窃罪。

2. 特殊情况的考量：

   • 获得同意：若钓鱼前已获得鱼塘所有者的明确同意，则不构成盗窃罪。
   • 钓鱼价值：若钓到的鱼价值较小，未达到当地盗窃罪的立案标准，且不属于多次偷鱼，则不构成盗窃罪，但可能面临治安管理处罚。
   • 行为意图与误会：若行为人误将他人鱼塘认作是无主鱼塘而钓鱼，且在发现错误后及时停止并归还，由于主观上没有非法占有的故意，因此不构成盗窃罪。

3. 法律后果：

   • 构成盗窃罪：根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或有其他严重情节的，将面临更严厉的刑罚。
   • 未构成盗窃罪：虽然不构成盗窃罪，但若违反《中华人民共和国治安管理处罚法》，仍可能面临五日以上十日以下拘留，并处五百元以下罚款的行政处罚。情节较重者，处罚将更为严厉。

建议： 为避免不必要的法律纠纷，建议在钓鱼前务必获得鱼塘所有者的同意，并尊重他人的财产权。同时，了解并遵守当地的法律法规，确保自己的行为合法合规。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，或者有任何关于刑事辩护、诈骗犯罪领域的疑问，都可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。