关于您提出的“逾期还款收取违约金是否合法”的问题，这是一个涉及合同法和金融借贷领域的常见问题。以下是我为您提供的详细解答：
一、合法性依据
首先，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同中约定逾期还款收取违约金是合法且常见的做法。该法第五百八十五条第一款明确允许当事人在合同中约定一方违约时支付一定数额的违约金或约定损失赔偿额的计算方法。因此，只要合同中的违约金条款不违反法律法规的强制性规定，即为合法有效。
二、违约金的功能与合理性
逾期还款违约金的主要功能在于督促借款人按时还款，并补偿出借人因逾期可能产生的损失。然而，违约金的数额并非随意设定，而是需要基于公平和合理的原则进行确定。根据《民法典》第五百八十五条第二款的规定，若约定的违约金低于实际造成的损失，人民法院或仲裁机构可根据当事人的请求予以增加；反之，若约定的违约金过分高于造成的损失（通常指超过损失的百分之三十），则可能被认定为不合理，并可由人民法院或仲裁机构适当减少。
三、合同约定与实际操作
合同约定：在签订借款合同时，双方应明确约定逾期还款的违约责任，包括违约金的数额或计算方法。这是避免后续纠纷的关键。例如，合同中可以规定，若借款人未能在约定的还款日期足额还款，需按照未还款金额的一定比例（如每日万分之五）支付违约金。
实际操作：在实际操作中，如果借款人逾期还款，出借人可以依据合同中的违约金条款要求借款人支付违约金。但需要注意的是，如果借款人认为违约金过高或不合理，可以依法向人民法院提起诉讼或申请仲裁，请求减少违约金数额。
四、无约定或约定无效的情况
如果借款合同中未明确规定逾期还款需支付违约金，或违约金条款因违反法律规定、显失公平等原因而无效，出借人仍然可以要求借款人承担逾期还款的利息损失。利息损失的计算方式通常为逾期金额乘以逾期利率，该利率一般高于正常借款利率。此外，对于合同当事人没有约定逾期付款违约金标准的，人民法院可以参照中国人民银行规定的金融机构计收逾期贷款利息的标准计算逾期付款违约金。
五、建议
签订合同时：双方应充分沟通并协商确定合理的违约金数额和计算方式，以确保合同的公平性和可执行性。
逾期还款时：借款人应尽快与出借人沟通并协商解决方案，以避免不必要的法律纠纷和额外费用。
寻求法律帮助：如果双方在违约金问题上产生争议且无法协商解决，建议寻求专业的法律帮助以维护自己的合法权益。
综上所述，逾期还款收取违约金在合同中有明确约定且合法有效的情况下是合法的。但违约金的数额需合理确定，并且合同条款应清晰明确以避免争议。