结论：在夫妻共同财产的处置上，即使女方不上班，男方也无权单方面将共同财产借给其他人，除非得到女方的明确同意或符合法律规定的特定情形。

详细分析：

1. 夫妻共同财产的性质：

   • 夫妻共同财产是指夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，包括工资、奖金、生产经营的收益、知识产权的收益等，除非另有约定，一般视为夫妻双方共同所有。
   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻对共同财产有平等的处理权。这意味着，在处理共同财产时，夫妻双方应当协商一致，任何一方不得擅自处分。

2. 男方单方面借款的合法性：

   • 如果男方未经女方同意，擅自将夫妻共同财产借给其他人，这种行为可能构成对女方财产权益的侵害。
   • 女方有权要求男方停止这种行为，并可以寻求法律途径来保护自己的财产权益，如提起诉讼要求确认借款行为无效或要求男方赔偿损失。

3. 例外情形：

   • 当然，也存在一些例外情形。例如，如果男方能够证明借款是为了家庭共同利益或紧急情况，且事后得到了女方的追认，那么这种借款行为可能是合法的。
   • 另外，如果夫妻双方有明确的约定，如一方可以单独处理一定金额以下的财产，那么男方在约定范围内借款可能是合法的。但这种情况需要具体的证据来支持。

4. 法律建议：

   • 对于女方来说，如果发现男方未经同意擅自借款，应当及时与男方沟通，了解借款的具体情况和用途。
   • 如果沟通无果或男方拒绝承认借款行为，女方可以寻求法律帮助，如咨询律师或提起诉讼，以保护自己的财产权益。
   • 对于男方来说，应当尊重女方的财产权益，未经同意不得擅自处分夫妻共同财产。如果确实需要借款，应当与女方协商一致，并明确借款的用途和还款计划。

后续行动建议：

• 如果您或您身边的人遇到了类似的问题，建议首先收集相关证据，如借款合同、转账记录等，以证明借款行为的存在和具体内容。
• 然后，尝试与对方进行沟通协商，寻求和解或达成一致意见。
• 如果沟通无果或情况复杂，建议及时咨询专业律师，以便更好地了解自己的法律权益和可能的法律后果，并制定合适的法律策略。

希望以上分析能够对您有所帮助。如果您有任何其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。