面对网贷逾期后收到威胁信息的情况，你可以按照以下步骤处理，以保护自身合法权益：

1. 保留证据
   首先，务必保存所有威胁信息（包括短信、电话录音、聊天记录等），这些是后续维权的关键证据。建议对电子证据进行公证或通过可信时间戳固定，以增强证明力。

2. 核实对方身份
   通过网贷平台官方渠道（如官网、APP内客服）确认催收方是否为平台授权的合法机构。若对方冒充平台或第三方催收公司，可能涉及诈骗或侵犯个人信息权。

3. 分析威胁内容合法性

   • 合法催收范围：根据《互联网金融逾期债务催收自律公约》，催收方仅能通过合法方式提醒还款，不得使用侮辱、诽谤、骚扰（如频繁致电、爆通讯录）或威胁（如“上门泼油漆”“影响子女入学”）等手段。
     
   • 非法行为认定：若威胁内容涉及人身安全、泄露隐私、伪造法律文书等，可能触犯《刑法》第293条之一（催收非法债务罪）或《治安管理处罚法》第42条（威胁他人安全、侵犯隐私）。

4. 分情况应对

   • 若威胁轻微但频繁：向平台投诉并要求停止骚扰，同时向中国互联网金融协会举报（官网或APP内“举报通道”）。
     
   • 若威胁严重（如涉及人身安全、伪造公文）：立即报警，并携带证据向当地公安机关报案，追究对方刑事责任。
     
   • 若平台纵容非法催收：可向地方金融监管局（如银保监会派出机构）投诉，要求对平台监管处罚。

5. 协商还款与法律救济并行

   • 主动协商：若因经济困难逾期，可与平台协商延期还款、分期还款或减免部分费用，并要求平台出具书面协议。
     
   • 反诉侵权：若因非法催收导致名誉受损、精神损害等，可向法院起诉催收方或平台，要求赔偿损失（需提供医疗证明、精神鉴定等证据）。

温馨提示：

• 逾期还款可能影响个人征信，但非法催收行为同样违法，切勿因恐惧而妥协。
  
• 若对法律程序不熟悉，可随时向我咨询具体操作步骤，我会结合你的证据和情况提供详细指导。