起诉恋爱期间转账返还的案由，通常可以确定为“不当得利纠纷”或“民间借贷纠纷”，具体取决于转账的性质和双方之间的约定。以下是对这两种案由的详细分析：
一、不当得利纠纷
定义与构成要件：
- 不当得利是指一方在没有合法依据的情况下获得利益，而另一方因此遭受损失的法律现象。
- 构成要件包括：一方获得利益、他方受有损失、获得利益与受有损失之间存在因果关系、获得利益没有法律上的原因。
在恋爱期间转账返还中的应用：
- 如果恋爱期间的转账被视为无偿赠与，但赠与的目的（如结婚）未能实现，且转账方没有明确表示无需返还，那么接收方可能构成不当得利。
- 在此情况下，转账方可以起诉要求接收方返还转账金额，案由即为不当得利纠纷。
二、民间借贷纠纷
定义与构成要件：
- 民间借贷是指自然人、法人和非法人组织之间进行资金融通的行为。
- 构成要件包括：存在借贷合意、借款已实际交付、借贷关系合法有效。
在恋爱期间转账返还中的应用：
- 如果恋爱期间的转账被明确视为借款，且有证据证明双方之间存在借贷合意（如聊天记录、借条等），那么转账方可以起诉要求接收方返还借款，案由即为民间借贷纠纷。
- 在此情况下，转账方需要提供充分的证据证明转账的性质为借款，而非赠与或其他性质。
三、其他注意事项
证据收集：
- 无论选择哪种案由，转账方都需要收集充分的证据来证明自己的主张。这可能包括转账记录、聊天记录、借条等。
- 证据的充分性和合法性对于案件的胜诉至关重要。
法律适用：
- 在起诉过程中，法院会根据双方提供的证据和法律规定来判定转账的性质和是否需要返还。
- 转账方应了解并熟悉相关法律法规，以便更好地维护自己的权益。
诉讼策略：
- 根据案件的具体情况和证据情况，转账方可以选择合适的诉讼策略来提高胜诉的可能性。
- 这可能包括选择合适的案由、准备充分的证据、制定合理的诉讼计划等。
建议：如果你面临恋爱期间转账返还的问题，建议首先收集相关证据并明确转账的性质。然后，根据具体情况选择合适的案由进行起诉。在起诉过程中，务必遵循法律程序和规定，以确保自己的权益得到有效维护。如果你对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。