释放证明书应当由被释放人自己保存，若不给被释放人自己保存，这一行为通常是违法的。以下从多个角度进行分析：

法律角度

1. 释放证明书的性质：释放证明书是犯罪嫌疑人、被告人被依法释放后，由执行机关（如看守所、监狱等）出具的法律文件，用于证明其已被释放并恢复自由身份。这份文件对于被释放人来说至关重要，因为它涉及到其后续的法律权益和社会生活。

2. 法律规定：根据相关法律法规，释放证明书应当直接交付给被释放人本人。这是为了确保被释放人能够及时了解自己的法律状态，并据此行使相应的权利。如果执行机关未将释放证明书交付给被释放人，而是交给了其他人或机构，这可能构成违法行为。

3. 法律后果：如果执行机关未依法将释放证明书交付给被释放人，被释放人有权向相关部门投诉或寻求法律援助。同时，执行机关也可能因此承担相应的法律责任，如被责令改正、受到行政处罚等。

实际操作角度

1. 被释放人的权益：释放证明书是被释放人证明自己身份和法律状态的重要文件。如果这份文件被他人掌握，可能会导致被释放人在后续的社会生活中遇到不必要的麻烦和困扰。例如，在办理身份证、户口本等证件时，可能需要提供释放证明书作为证明。

2. 执行机关的职责：执行机关有义务确保释放证明书的安全交付。这包括在释放时直接交付给被释放人，并告知其妥善保管。如果执行机关因疏忽或故意未将释放证明书交付给被释放人，这可能构成失职或违法行为。

特殊情况处理

1. 被释放人无法亲自接收：在某些特殊情况下，如被释放人因身体原因无法亲自接收释放证明书，执行机关可以委托其亲属或朋友代为接收。但这种情况下，执行机关应当确保代收人能够妥善保管并转交给被释放人，同时应当记录代收人的身份信息和代收情况。

2. 释放证明书遗失或损坏：如果被释放人不慎遗失或损坏了释放证明书，可以向执行机关申请补发或出具相关证明。执行机关应当根据实际情况及时处理，确保被释放人的合法权益不受影响。

建议：

• 如果您或您身边的人遇到了释放证明书未被交付给被释放人的情况，建议及时向执行机关提出异议，并要求其依法交付。
• 如果执行机关拒绝交付或无法联系到执行机关，可以向相关部门投诉或寻求法律援助，以维护自己的合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。