结论：面对母亲被父亲家暴的情况，作为儿子，你确实不能直接决定父亲是否判刑，但可以通过多种途径让父亲受到应有的处罚，并保护母亲的安全。关于家暴造成的伤害判定，主要依据伤情的严重程度，分为轻微伤、轻伤和重伤。
一、关于家暴的处罚途径
报警处理：
- 家暴是违法行为，一旦发生，应立即报警。警方会介入调查，并根据伤情的严重程度决定是否对父亲进行行政处罚或刑事立案。
- 报警后，警方会出具报警回执，并可能进行伤情鉴定，这是后续处理的重要依据。
申请人身安全保护令：
- 如果母亲面临持续的家暴威胁，你可以协助母亲向法院申请人身安全保护令。
- 人身安全保护令可以禁止父亲接近、骚扰或伤害母亲，为母亲提供法律上的保护。
寻求社区或妇联的帮助：
- 社区或妇联可以提供心理支持、法律咨询和调解服务，帮助母亲走出家暴的阴影，并协调解决家庭矛盾。
提起离婚诉讼并主张损害赔偿：
- 如果家暴行为严重，且母亲愿意离婚，你可以协助母亲提起离婚诉讼，并在诉讼中主张因家暴导致的损害赔偿。
二、关于家暴造成的伤害判定
家暴造成的伤害判定主要依据伤情的严重程度，通常分为以下几个等级：
轻微伤：
- 轻微伤是指各种致伤因素所致的原发性损伤，造成组织器官结构轻微损害或者轻微功能障碍。
- 例如，皮肤擦伤、皮下出血、轻微骨折等。
轻伤：
- 轻伤是指使人肢体或者容貌损害，听觉、视觉或者其他器官功能部分障碍或者其他对于人身健康有中度伤害的损伤。
- 例如，鼻骨骨折、听力部分障碍、视力部分障碍等。
重伤：
- 重伤是指使人肢体残废、毁人容貌、丧失听觉、丧失视觉、丧失其他器官功能或者其他对于人身健康有重大伤害的损伤。
- 例如，严重骨折、严重脑损伤、失明、失聪等。
三、具体建议
- 立即报警并保留证据：家暴发生后，应立即报警，并尽可能保留现场照片、视频、医疗记录等证据，以便后续处理。
- 协助母亲寻求心理支持：家暴不仅对身体造成伤害，还对心理造成严重影响。你可以协助母亲寻求心理咨询或心理治疗，帮助她走出阴影。
- 了解法律程序并积极参与：了解报警、申请人身安全保护令、提起离婚诉讼等法律程序，并积极参与其中，为母亲提供法律支持。
四、注意事项
- 在处理家暴问题时，应始终以保护母亲的安全和权益为首要目标。
- 不要试图自行解决家暴问题，以免引发更严重的后果。
- 如果父亲有悔改表现，并愿意接受心理治疗或家庭治疗等帮助，也可以考虑给予一定的机会，但必须在确保母亲安全的前提下进行。
面对家暴问题，作为儿子，你有责任和义务保护母亲的安全和权益。通过报警、申请人身安全保护令、寻求社区或妇联的帮助以及提起离婚诉讼等途径，你可以让父亲受到应有的处罚，并保护母亲免受进一步的伤害。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。