结论：巡游出租车服务资格证的持有者，若想通过交通部门加入网约车服务，其合法性取决于是否满足网约车运营的相关法规要求，并完成相应的变更或注册手续。

分析：

1. 法规要求：

   • 网约车服务通常受到特定法规的监管，这些法规可能包括车辆标准、驾驶员资质、保险要求、运营许可等方面的规定。
   • 巡游出租车服务资格证主要针对的是传统出租车服务，其资质要求和运营规范可能与网约车服务存在差异。

2. 资质转换或补充：

   • 若巡游出租车驾驶员希望从事网约车服务，可能需要根据当地法规，将原有的巡游出租车服务资格证转换为网约车驾驶员资格证，或者同时持有两种资格证。
   • 这通常涉及参加额外的培训、考试或满足其他特定条件，以确保驾驶员具备从事网约车服务所需的知识和技能。

3. 运营许可：

   • 除了驾驶员资质外，网约车平台或车辆本身也可能需要获得特定的运营许可或注册。
   • 这可能包括向交通部门提交相关申请、提供车辆和驾驶员信息、缴纳相关费用等步骤。

4. 实际操作建议：

   • 了解当地法规：首先，应详细了解所在地区关于网约车服务的具体法规要求，包括驾驶员资质、车辆标准、运营许可等方面的规定。
   • 咨询交通部门：其次，可以联系当地交通部门或相关机构，咨询关于巡游出租车服务资格证持有者如何合法加入网约车服务的具体流程和要求。
   • 完成必要手续：根据咨询结果，完成所有必要的变更、注册或申请手续，以确保合法从事网约车服务。

法律后果：

• 若未满足网约车服务的法规要求而擅自从事该服务，可能会面临交通部门的处罚，包括但不限于罚款、吊销驾驶证或运营许可等。
• 因此，在决定加入网约车服务之前，务必确保自己满足所有相关法规要求，并完成所有必要的手续。

进一步思考：

• 随着网约车市场的不断发展，相关法规也可能随之变化。因此，建议定期关注当地交通部门或相关机构的公告和通知，以了解最新的法规要求。
• 若在加入网约车服务过程中遇到任何法律问题或困惑，可以随时向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。