结论：同居关系中一方不同意继续关系并出现纠缠行为时，可以报警。警方会根据具体情况采取相应措施，包括但不限于劝解、警告或依法处理。

详细分析：

1. 法律背景：

   • 同居关系本身并不受《民法典》中婚姻家庭编的直接保护，因为同居并不等同于婚姻。但是，同居关系中的双方仍然享有基本的人身权利和财产权利，这些权利受到法律的保护。
   • 当一方对另一方进行纠缠、骚扰或威胁时，这种行为可能构成对另一方人身权利的侵犯，如侵犯隐私权、名誉权或甚至构成寻衅滋事、威胁等违法行为。

2. 报警的合理性：

   • 面对纠缠行为，受害方有权向公安机关报案。警方在接到报案后，会依法进行调查，并根据具体情况采取相应的措施。
   • 如果纠缠行为轻微，警方可能会进行劝解或警告，要求纠缠方停止不当行为。
   • 如果纠缠行为严重，如构成威胁、骚扰或寻衅滋事等违法行为，警方可能会依法对纠缠方进行处罚，包括但不限于罚款、拘留等。

3. 实际操作建议：

   • 保留证据：在报警前，受害方应尽可能保留纠缠行为的证据，如短信、电话记录、视频或音频资料等。这些证据将有助于警方了解情况并作出判断。
   • 及时报警：一旦发现纠缠行为，受害方应尽快向公安机关报案。及时报警有助于警方迅速介入，防止事态恶化。
   • 寻求法律援助：如果纠缠行为持续存在且警方处理效果不佳，受害方可以考虑寻求法律援助，通过法律途径维护自己的权益。

4. 可能面临的法律后果：

   • 对于纠缠方来说，如果其行为被认定为违法行为，可能会面临警方的处罚，如罚款、拘留等。
   • 如果纠缠行为导致受害方遭受损失（如精神损害、财产损失等），纠缠方还可能需要承担民事赔偿责任。

总结与建议：

同居关系中一方不同意继续关系并出现纠缠行为时，受害方有权报警并寻求警方的帮助。在处理此类问题时，受害方应保留证据、及时报警，并在必要时寻求法律援助。同时，我也建议双方在处理同居关系问题时保持冷静和理性，通过协商或法律途径解决分歧，避免事态恶化。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。