结论：意外伤害保险买两家是否都可以赔偿，需分情况讨论，主要取决于保险类型、保险条款以及损失补偿原则的适用性。

1. 费用补偿型保险（如意外医疗险）：通常不可重复获赔

   • 原理：费用补偿型保险的赔偿金额以实际发生的医疗费用为限，遵循“损失补偿原则”，即被保险人不能因保险事故获得超过实际损失的赔偿。
   • 操作：若您在两家保险公司购买了意外医疗险，当发生医疗费用支出时，您需先向其中一家保险公司申请理赔，剩余未获赔的部分（如有）可再向另一家保险公司申请，但两家保险公司的赔付总额不会超过您的实际医疗费用。
   • 例外：若两家保险公司的意外医疗险条款中明确约定了“可以与其他保险重复赔付”或“不适用损失补偿原则”，则可能存在例外情况，但这种情况较为罕见。

2. 定额给付型保险（如意外伤残/身故险）：通常可以重复获赔

   • 原理：定额给付型保险的赔偿金额是固定的，与被保险人的实际损失无关，只要发生保险合同约定的保险事故，保险公司即按约定金额给付保险金。
   • 操作：若您在两家保险公司购买了意外伤残或身故险，当发生保险事故时，您或您的受益人可以同时向两家保险公司申请理赔，且两家保险公司的赔付金额可以叠加。
   • 注意：虽然定额给付型保险可以重复获赔，但您在购买时需如实告知保险公司您的保险情况，避免因隐瞒而影响理赔。

3. 特殊条款与注意事项

   • 比例分摊条款：部分意外伤害保险条款中可能包含比例分摊条款，即当被保险人拥有多份保险时，各保险公司按照约定的比例分担赔偿责任。但这种情况在意外伤害保险中较为少见。
   • 免赔额与等待期：不同保险产品的免赔额和等待期可能不同，您在购买时需仔细阅读保险条款，了解这些细节对理赔的影响。
   • 如实告知义务：在购买多份意外伤害保险时，您需如实告知保险公司您的保险情况，包括已购买的保险产品、保额等信息，以避免因隐瞒而影响理赔。

建议：在购买多份意外伤害保险时，您需仔细阅读保险条款，了解保险类型、赔偿方式以及特殊条款等内容。如有疑问，可直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。