挑断脚筋的行为在法律上明确构成故意伤害罪，其量刑标准主要依据伤害程度的不同而有所区别。以下是对此问题的详细法律分析：
轻伤情形：
- 如果挑断脚筋的伤害程度被司法鉴定为轻伤，那么依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款的规定，故意伤害他人身体的，将处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。但需注意，挑断脚筋通常会对肢体功能造成较为严重的损害，因此被认定为轻伤的情形相对较少。
重伤情形：
- 若挑断脚筋导致被害人重伤，即机体完整性遭到严重破坏或功能严重障碍，那么根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款的规定，将处三年以上十年以下有期徒刑。由于挑断脚筋往往会对被害人的肢体功能造成长期且严重的损害，因此这种情况更有可能被认定为重伤。
特别残忍手段致人重伤造成严重残疾或死亡情形：
- 如果挑断脚筋的行为被认定为以特别残忍手段致人重伤且造成严重残疾，或者导致被害人死亡，那么行为人将面临十年以上有期徒刑、无期徒刑甚至死刑的严厉惩罚。这包括在挑断脚筋的同时还伴随其他严重毁伤行为，对受害者身体和精神造成极大痛苦的情况。
在司法实践中，具体量刑还会受到多种因素的影响，包括但不限于：
- 犯罪嫌疑人的主观故意程度：如是否预谋犯罪、是否有明确的伤害意图等。
- 是否存在自首、立功、坦白等从轻、减轻处罚情节：这些情节可能有助于减轻犯罪嫌疑人的刑罚。
- 是否积极赔偿被害人损失并取得谅解：积极赔偿并取得被害人谅解可能有助于获得从轻处理。
- 犯罪动机、手段及后果的严重性：如犯罪动机是否恶劣、手段是否残忍、后果是否严重等。
- 犯罪者的悔罪态度：悔罪态度的好坏也会影响量刑结果。
举例说明：
- 假设某人因纠纷一时冲动挑断了他人的脚筋，经鉴定为重伤，且没有自首、立功等情节，那么该人可能面临三年以上十年以下的有期徒刑。
- 如果某人预谋挑断他人脚筋，并使用了特别残忍的手段，导致被害人严重残疾，那么该人可能面临十年以上有期徒刑、无期徒刑甚至死刑的惩罚。
建议：
挑断他人脚筋是一种极其严重的犯罪行为，不仅会对被害人造成身体上的伤害，还会对其心理和社会生活产生深远影响。因此，我强烈建议任何人都不应实施此类暴力行为。如果已经发生了相关事件，犯罪嫌疑人应立即向公安机关自首，并积极赔偿被害人损失，争取从轻处理。同时，被害人也应及时寻求法律援助，以维护自己的合法权益。
法律依据：
- 《中华人民共和国刑法》第二百三十四条：故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。犯前款罪，致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。本法另有规定的，依照规定。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。