原物业公司撤场后，欠缴的物业费是否需要补缴需分情况讨论，具体结论及分析如下：

1. 若原物业公司撤场时未完成债权债务转移
   根据《民法典》第九百四十九条，物业服务合同终止时，物业公司应向业主委员会或新物业公司移交物业服务用房、设施设备及预收费用等资料。若原物业公司未完成上述移交手续，且未通过书面协议将欠费债权转让给新物业公司或业主委员会，则业主原则上仍需向原物业公司补缴欠费。但若原物业公司已撤场且无法联系，业主可暂缓支付并留存证据（如撤场公告、物业交接瑕疵证明等），避免直接向第三方支付导致重复缴费。

2. 若原物业公司已通过合法程序转让债权
   若原物业公司在撤场前与新物业公司或业主委员会签订债权转让协议，并依法通知业主（如公告、书面告知等），则业主需向债权受让方补缴欠费。此时需注意：

   • 转让协议需明确包含欠费明细及转让范围；
     
   • 业主可要求受让方提供原物业公司出具的欠费凭证（如缴费通知单、系统记录等）；
     
   • 若业主对欠费金额有异议（如已缴费但未销账、服务不达标等），可要求受让方举证或通过法律途径主张抗辩。

3. 若撤场系因业主大会解聘原物业公司
   根据《物业管理条例》第三十九条，物业服务合同终止后，原物业公司应在60日内退出并移交资料。若业主大会已依法解聘原物业公司，且新物业公司已入驻，业主原则上需向新物业公司缴纳撤场后的物业费。但撤场前的欠费仍需向原物业公司补缴，除非业主能证明原物业公司存在根本违约（如长期未提供服务、服务严重不达标等），可通过诉讼主张减免或抵销。

实务建议：

• 业主可要求现物业公司或业主委员会出示原物业公司撤场时的交接文件，确认债权归属；
  
• 若对欠费金额存疑，可向当地房管部门申请信息公开，核查原物业公司的服务记录及缴费台账；
  
• 若原物业公司已注销或失联，建议通过业主委员会组织协商，或向法院申请确认债权债务关系，避免个人擅自处理引发法律风险。
  

如有具体合同、撤场公告等材料，可进一步提供细节，我会为您分析证据链的完整性及诉讼策略。