如果遇到驾校不退押金的情况，您可以按照以下步骤来处理：

首先，收集证据：您需要收集所有与押金支付相关的证据，比如收据、转账记录或者与驾校签订的合同等。这些证据将有助于您后续维权。

接着，与驾校沟通：您可以先尝试与驾校进行友好沟通，明确表达您的诉求，即要求退还押金。在沟通过程中，保持冷静和理性，说明您的情况和理由，看是否能够达成和解。

如果与驾校沟通无果，您可以向相关部门投诉。根据之前的案例，交通运输局是一个有效的投诉渠道。您可以拨打当地的12345政务服务便民热线，或者前往交通运输局的办公地点进行投诉。在投诉时，详细说明您的情况，包括驾校名称、押金金额、不退还的原因等，并提供您之前收集的证据。

交通运输局在接到投诉后，会按照相关程序进行调查和处理。他们会与驾校进行沟通协调，尽力促成问题的解决。根据之前的案例，交通运输局的介入往往能够取得积极的效果，帮助学员成功退还押金。

最后，如果投诉仍然无法解决问题，您还可以考虑通过法律途径来维权。比如，您可以向当地的消费者协会寻求帮助，或者咨询律师，了解是否可以通过诉讼等方式来追回押金。

总之，遇到驾校不退押金的情况，不要慌张，按照上述步骤来处理，相信您能够成功维护自己的权益。希望这些建议能够对您有所帮助。