结论：拼多多商家在特定情况下确实有可能会起诉仅退款的买家，但这并非普遍现象，具体取决于多种因素。

分析说明：

1. 合同关系与退款原则：

   • 在拼多多平台上，商家与买家之间形成了买卖合同关系。根据合同法的原则，如果买家因商品存在质量问题或其他合理原因要求退款，且符合平台规则及商家承诺的退款条件，商家应当退款。
   • 然而，如果买家无正当理由要求仅退款而不退货，或者通过不正当手段（如虚假退货、恶意退款等）获取退款，这可能构成违约或欺诈行为。

2. 商家的权利与救济途径：

   • 商家在面对买家无正当理由的仅退款要求时，有权拒绝并要求买家按照合同约定履行退货义务。
   • 如果买家坚持不退货并仅要求退款，商家可以通过拼多多平台的纠纷解决机制进行申诉，要求平台介入处理。
   • 在极端情况下，如果买家的行为给商家造成了重大损失，且平台无法有效解决纠纷，商家可能会考虑通过法律途径（如起诉）来维护自己的合法权益。

3. 起诉的考量因素：

   • 损失大小：商家会评估因买家仅退款行为所造成的实际损失，包括商品成本、运费、可能的利润损失等。如果损失较小，商家可能更倾向于通过平台解决而非起诉。
   • 证据充分性：商家需要收集充分的证据来证明买家的违约或欺诈行为，如订单信息、聊天记录、商品照片等。证据不足可能导致起诉失败。
   • 成本效益分析：起诉需要投入时间、金钱和精力，商家会权衡起诉的成本与可能获得的赔偿，以决定是否值得起诉。

4. 实际案例与趋势：

   • 在实践中，虽然商家起诉仅退款买家的案例相对较少，但并非没有。这主要取决于商家的经营策略、对法律风险的认知以及纠纷的具体情况。
   • 随着电商平台的不断发展和法律环境的日益完善，商家对买家违约行为的法律意识也在增强，未来可能会有更多商家选择通过法律途径来维护自己的权益。

法律建议：

• 对于买家：在要求退款时，应遵守平台规则及商家承诺的退款条件，提供充分的证据支持自己的退款请求。避免无正当理由的仅退款行为，以免引发纠纷或承担法律责任。
• 对于商家：在面对买家无正当理由的仅退款要求时，应积极与买家沟通协商，寻求平台帮助解决纠纷。如果买家的行为构成违约或欺诈，且给商家造成了重大损失，可以考虑通过法律途径来维护自己的合法权益。在起诉前，应充分评估损失大小、证据充分性以及成本效益等因素。

后续行动建议：如果您作为买家或商家遇到了类似的问题，可以直接向我咨询具体的法律建议或解决方案。我会根据您的具体情况提供个性化的法律服务。