质权人擅自借出质押车辆，可能需承担以下法律责任：
违约责任：
- 法律背景：质押合同是质权人与出质人之间设立的，它明确了双方的权利和义务。质权人擅自借出质押车辆，显然违反了质押合同中关于质物保管和使用的约定。
- 法律后果：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，违约方需承担违约责任，这可能包括赔偿出质人因此遭受的损失，如车辆贬值、维修费用等。
侵权责任：
- 法律背景：质权人擅自借出质押车辆，若该行为导致车辆损坏、丢失或第三人因此遭受损害，质权人可能构成对出质人或第三人的侵权。
- 法律后果：根据《中华人民共和国民法典》中关于侵权责任的规定，质权人需承担侵权责任，包括赔偿损失、恢复原状等。若因质权人的过错导致第三人受损，质权人还需对第三人承担赔偿责任。
行政责任或刑事责任（视具体情况而定）：
- 法律背景：如果质权人擅自借出质押车辆的行为涉及违法犯罪，如将车辆用于非法活动、盗抢车辆等，质权人可能面临行政处罚或刑事责任。
- 法律后果：根据违法行为的性质和严重程度，质权人可能受到罚款、拘留等行政处罚，甚至可能因犯罪行为被追究刑事责任，如盗窃罪、诈骗罪等。
法律建议：
- 质权人角度：质权人应严格遵守质押合同的约定，妥善保管质物，不得擅自使用或借出。若需使用或借出质物，应事先征得出质人的同意，并签订相关协议明确双方的权利和义务。
- 出质人角度：出质人应定期检查质物的状况，确保质物未被擅自使用或借出。若发现质权人存在违约行为，应及时与质权人沟通并要求其承担责任。若沟通无果，可考虑通过法律途径维护自己的合法权益。
可能面临的法律风险防范：
- 完善合同条款：在质押合同中明确约定质物的保管、使用和借出等事项，以及违约责任和侵权责任等条款，以降低法律风险。
- 加强沟通与监督：质权人和出质人应保持密切沟通，定期检查质物的状况，确保质物得到妥善保管和使用。
- 及时寻求法律帮助：若发生纠纷或争议，双方应及时寻求法律帮助，通过协商、调解或诉讼等方式解决纠纷，以维护自己的合法权益。
如有任何进一步的问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。