结论：小三想和男人分手，男人想不开，小三通常不会因此承担法律责任，但具体情况还需结合实际行为及后果来分析。
分析：
法律责任的基本原则：
- 在法律上，一个人是否需要承担法律责任，主要取决于其行为是否违反了法律规定，以及是否造成了损害后果。
- 分手本身是一种个人情感关系的解除，通常不涉及法律责任的承担，除非分手过程中存在违法行为或造成了损害后果。
小三与男人分手的法律分析：
- 小三与男人之间的情感关系，并不受法律保护（若涉及重婚等违法情形则另当别论）。因此，分手本身并不构成违法行为。
- 如果男人因为分手而想不开，甚至采取极端行为（如自杀、自残等），这通常被视为男人个人的选择和行为，与小三无直接法律关系。
- 然而，如果小三在分手过程中存在侮辱、诽谤、虐待等违法行为，或者明知男人有自杀倾向而故意刺激或放任不管，导致男人发生严重后果的，小三可能需要承担相应的法律责任。
特殊情况下的法律责任：
- 如果小三与男人之间的情感关系涉及重婚、同居等违法情形，分手时可能涉及财产分割、子女抚养等法律问题，但这与男人想不开本身无直接关联。
- 如果男人因为分手而遭受精神损害，并试图通过法律途径要求小三赔偿，这通常需要证明小三的行为存在过错，且该过错与男人的精神损害之间存在因果关系。在大多数情况下，单纯的分手行为并不足以构成精神损害赔偿的依据。
建议：
- 对于小三而言，如果决定与男人分手，应尽量以平和、理性的方式沟通，避免使用侮辱、诽谤等刺激性语言，以减少对男人的伤害。
- 如果男人表现出极端情绪或行为倾向，小三应及时寻求帮助，如联系男人的家人、朋友或报警等，以防止发生严重后果。
- 如果男人因为分手而提起法律诉讼或要求赔偿，小三应咨询专业律师，了解自己的法律权利和义务，并积极应对诉讼或协商。
后续思考：
- 在处理此类情感纠纷时，除了法律手段外，还可以考虑通过心理咨询、调解等方式来化解矛盾，减少双方的伤害。
- 社会应加强对情感关系的正确引导和教育，提高人们的情感素养和法律意识，以减少类似纠纷的发生。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。