结论：车位管理费未交，物业公司以此为由不让业主进车库，这一行为是否违法需视具体情况而定，但通常物业公司无权直接禁止业主进入车库。业主在面对此类情况时，应首先了解自身权益，再与物业公司协商或采取法律手段解决。

详细分析：

1. 从法律角度分析：

   • 物业公司的权利与义务：物业公司作为小区的管理者，有权收取车位管理费，这是其提供管理服务的一种对价。然而，物业公司无权因为业主未缴纳管理费而直接禁止业主进入车库。车库作为小区的一部分，业主对其享有使用权，这是基于业主对小区物业的共有权或专有权（如购买了车位）。
   • 业主的权益：业主作为小区的一份子，有权享受物业公司提供的服务，包括车库的使用。如果物业公司以未缴纳管理费为由禁止业主进入车库，这可能侵犯了业主的合法权益。

2. 从实际操作角度分析：

   • 协商解决：当业主发现因未缴纳车位管理费而被禁止进入车库时，首先应与物业公司进行协商，了解未缴费的原因，并尽快补缴费用。同时，业主可以要求物业公司恢复其进入车库的权利。
   • 法律途径：如果协商无果，业主可以考虑通过法律途径解决。例如，可以向当地房地产管理部门投诉，或者向法院提起诉讼，要求物业公司停止侵权行为，并赔偿因此造成的损失。

3. 特殊情况考虑：

   • 合同约定：如果业主与物业公司签订的物业服务合同中明确约定了未缴纳车位管理费将禁止进入车库等条款，那么这一行为可能在一定程度上具有合法性。但即便如此，物业公司也应通过合法手段催缴费用，而非直接禁止业主进入车库。
   • 车位性质：如果车位是业主购买的专有部分，那么物业公司更无权禁止业主进入。因为业主对专有部分享有完全的使用权，物业公司无权干涉。

建议：

• 业主：应按时缴纳车位管理费，以维护小区的正常管理秩序。如果因特殊原因未能及时缴纳，应及时与物业公司沟通并说明情况，避免产生不必要的纠纷。
• 物业公司：应依法依规进行管理，不得侵犯业主的合法权益。在催缴费用时，应采取合法、合理的方式，如发送催缴通知、通过法律途径解决等，而非直接禁止业主进入车库。

后续行动：

如果您作为业主遇到了此类问题，建议首先与物业公司进行协商，了解具体情况并尽快补缴费用。如果协商无果，您可以考虑向当地房地产管理部门投诉或寻求法律帮助。如果您需要进一步的法律咨询或帮助，请随时向我提问，我会尽力为您提供专业的解答和建议。