核心结论：母亲写不了字的情况下，可以通过按手印、公证或见证等方式确保土地流转合同的有效性。以下是具体分析和建议：

1. 按手印替代签字
   根据《民法典》第490条，当事人采用合同书形式订立合同的，自当事人均签名、盖章或者按指印时合同成立。因此，母亲虽无法签字，但可以在合同上按手印，并由您或其他见证人注明“因无法书写，按手印确认”，同时附上母亲的身份证复印件，以证明其真实意愿。

2. 公证增强效力
   若担心合同效力争议，可携带合同、母亲身份证、户口本及土地权属证明（如土地承包经营权证），与母亲一同到公证处办理公证。公证员会确认母亲意识清醒、自愿流转土地，并出具公证书，使合同具有更强的证明力。

3. 见证人制度
   若选择不公证，可邀请两名无利害关系的见证人（如村干部、亲戚或邻居）在场，见证母亲按手印的过程，并由见证人在合同上签字、注明身份信息及见证日期。见证人需能证明母亲自愿流转土地，且未受胁迫或欺诈。

4. 口头协议的补充
   若母亲能清晰表达意愿，可录制视频或音频，记录其同意流转土地的陈述（需包含土地位置、流转期限、价款等关键条款），作为合同附件。但需注意，单纯口头协议在纠纷中可能面临举证困难，建议优先采用书面+按手印或公证方式。

操作建议：

• 优先选择公证，虽需支付一定费用，但能最大限度避免后续纠纷；
  
• 若成本受限，按手印+见证人方式亦可，但需确保见证人信誉可靠；
  
• 合同条款需明确流转期限、用途、价款支付方式及违约责任，避免模糊表述。
  

如有其他细节需进一步探讨（如土地性质、流转对象等），可随时向我咨询。