针对您提出的“妈妈用女儿身份信息注册法院如何处理”的问题，这实际上涉及到了身份信息被冒用以及诉讼主体资格的问题，需要分情况来讨论和处理。
首先，如果妈妈是出于某种特定目的（如上述案例中为了办理房屋过户手续，且女儿作为被告诉讼能力不足，妈妈又身兼“原告”和“被告法定代理人”双重身份导致诉讼主体竞合），在法院诉讼中需要临时使用女儿的身份信息作为诉讼相关方，但这种情况并非真正的“注册法院”，而是诉讼过程中的一种特殊处理。即便如此，也应当遵循法律程序，如法院可能会临时指定其他合适的法定代理人来代表女儿参与诉讼，以保护女儿的权益不受损害，就像第二个参考信息中的案例那样，法院临时指定了被告的大伯作为法定代理人。
然而，如果妈妈是未经女儿同意，擅自使用女儿的身份信息在法院进行注册（比如注册为案件当事人、代理人等），这则构成了身份信息的冒用，是违法行为。在这种情况下，女儿可以采取以下措施：
向法院提出异议：女儿或其法定代理人（如果女儿是未成年人）可以向相关法院提出书面异议，说明身份信息被冒用的情况，并要求法院进行调查核实。
提供证据：在提出异议的同时，女儿应提供相关证据来证明自己的身份信息被冒用，比如身份证、户口本等身份证明文件，以及可能存在的其他相关证据。
要求更正或撤销：如果法院经调查核实后确认身份信息被冒用，女儿可以要求法院更正相关记录或撤销因冒用身份信息而进行的诉讼行为。
追究法律责任：对于冒用身份信息的行为，女儿还可以依法追究冒用者的法律责任，包括但不限于民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任（如果冒用行为构成犯罪的话）。
总之，身份信息是个人重要的法律凭证，不得被随意冒用。如果发现自己的身份信息被冒用，应及时采取措施维护自己的合法权益。同时，也建议家长在教育子女的过程中，注重培养子女的法律意识和自我保护意识，避免类似情况的发生。