结论：酒驾拘留5天期间，是否可以打电话给家人，需根据拘留的性质（行政拘留或刑事拘留）以及拘留场所的具体规定来判断。
分析：
拘留性质的影响：
- 行政拘留：如果酒驾行为未构成犯罪，仅因违反《道路交通安全法》等相关规定被处以行政拘留，那么根据《拘留所条例》的相关规定，被拘留人在拘留期间通常享有与外界通信的权利，但需经过拘留所的批准，且通信内容不得涉及案情或其他可能妨碍拘留所管理秩序的内容。因此，在行政拘留的情况下，被拘留人一般可以打电话给家人，但需遵守拘留所的相关规定。
- 刑事拘留：如果酒驾行为涉嫌犯罪，如危险驾驶罪，且被公安机关依法刑事拘留，那么情况会有所不同。刑事拘留期间，被拘留人的通信权利会受到更为严格的限制，通常需要经过办案机关的批准，且通信内容可能受到更为严格的审查。在刑事拘留的情况下，被拘留人打电话给家人的可能性相对较小，且需严格遵守办案机关和拘留所的相关规定。
拘留场所的具体规定：
- 无论是行政拘留还是刑事拘留，拘留场所（如拘留所或看守所）都会根据自身的实际情况和管理需要，制定具体的通信规定。这些规定可能包括通信时间、通信方式、通信内容等方面的限制。因此，即使被拘留人享有通信权利，也需严格遵守拘留场所的具体规定。
建议：
- 如果您或您的家人因酒驾被拘留，且希望了解是否可以打电话给家人，建议首先了解拘留的性质（行政拘留或刑事拘留）。这可以通过向拘留所或办案机关咨询来获取。
- 在了解拘留性质后，再向拘留所咨询具体的通信规定。拘留所通常会提供相关的规章制度或告知被拘留人及其家属通信的具体要求和流程。
- 如果被拘留人确实需要与家人通信，且符合拘留所的相关规定，可以按照规定的流程和要求提出申请。在申请过程中，应如实说明通信的目的和内容，并遵守拘留所的相关规定和要求。
法律后果：
- 如果被拘留人在拘留期间违反通信规定，如未经批准擅自通信或通信内容涉及案情等，可能会面临拘留所的纪律处分或办案机关的进一步处理。因此，被拘留人应严格遵守相关规定和要求，确保通信的合法性和合规性。