结论：身份证被骗子冒用办理信用卡进行诈骗，受害者确实有权将银行告上法院，但具体能否胜诉及获得赔偿，需根据案件具体情况及证据充分性来判断。以下是从多个角度对此问题的详细分析：
一、法律背景与依据
银行的责任：
- 银行在办理信用卡时，有义务对申请人的身份信息进行严格审核，确保信用卡的发放是基于真实、有效的身份信息。
- 如果银行因审核不严导致信用卡被冒用，且因此给受害者造成了经济损失或信用损害，银行可能需要承担相应的法律责任。
受害者的权利：
- 受害者作为身份证的合法持有者，有权要求银行停止侵权行为、消除不良信用记录，并赔偿因冒名办卡造成的经济损失和精神损害。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，受害者还可以要求银行承担因过错导致的侵权责任。
二、诉讼前的准备与证据收集
立即报警：
- 受害者应第一时间携带本人有效身份证件前往当地公安机关报案，详细说明身份证被冒名办卡的情况，并取得公安机关出具的报案回执。
联系银行并冻结信用卡：
- 在报警的同时或之后，应尽快拨打相关银行的客服电话，说明身份证被冒用办理信用卡的情况，并要求银行立即冻结该信用卡账户，防止进一步损失。
收集证据：
- 受害者应妥善保管报警回执单、与银行的沟通记录（如电话录音、短信、邮件等）、银行交易记录（如有）以及其他可能证明身份被盗用的材料。
- 这些证据将在后续的法律诉讼中发挥重要作用，有助于证明银行存在过错以及受害者因此遭受的损失。
三、诉讼过程中的要点
明确诉讼请求：
- 受害者在提起诉讼时，应明确诉讼请求，包括要求银行停止侵权行为、消除不良信用记录、赔偿经济损失和精神损害等。
提供充分证据：
- 受害者需要提供充分的证据来证明银行存在过错以及自己因此遭受的损失。这包括报警回执、与银行的沟通记录、银行交易记录等。
配合法院调查：
- 在诉讼过程中，受害者应积极配合法院的调查工作，提供必要的协助和证据，以便法院能够全面、客观地了解案件事实。
四、可能的法律后果与赔偿
银行承担责任：
- 如果法院认定银行存在过错，银行可能需要承担停止侵权、消除影响、赔偿损失等法律责任。
- 赔偿范围可能包括受害者因冒名办卡而遭受的直接经济损失（如被盗刷的金额）以及间接经济损失（如因信用受损而导致的贷款困难等）。
受害者获得赔偿：
- 在银行承担责任的情况下，受害者有权获得相应的赔偿。赔偿金额将根据受害者实际遭受的损失以及银行的过错程度等因素来确定。
五、建议与注意事项
加强个人信息保护：
- 为了防止类似事件再次发生，受害者应加强个人信息的保护意识，不要随意透露身份证号码、银行卡号等敏感信息。
定期查询个人信用报告：
- 受害者应定期查询个人信用报告，及时发现并处理异常信息，以维护自己的信用记录。
及时寻求法律帮助：
- 如果受害者在处理过程中遇到困难或疑问，可以及时向我咨询，我将根据具体情况提供法律建议并代理进行诉讼等法律程序。
综上所述，身份证被骗子冒用办理信用卡进行诈骗时，受害者确实有权将银行告上法院。但具体能否胜诉及获得赔偿需根据案件具体情况及证据充分性来判断。因此，受害者在处理此类事件时应保持冷静并采取积极有效的措施来应对。