结论：物业在业主不交物业费且满足一定条件时，可以向法院申请财产保全，这些条件主要包括存在紧急情况、提供明确担保、提交充分证据以及符合法律程序等。以下是对这些条件的详细阐述：

1. 存在紧急情况：

   • 物业需要证明业主不交物业费的行为已经或即将对其造成难以弥补的损害，或者存在其他紧急情况，如业主可能转移、隐匿财产等，导致物业在后续诉讼中即使胜诉也难以执行。这是申请财产保全的前提条件，旨在确保保全措施的必要性和紧迫性。

2. 提供明确担保：

   • 物业在申请财产保全时，通常需要向法院提供担保，以确保如果保全错误给业主造成损失，物业能够承担相应的赔偿责任。担保的形式可以是现金、房产、车辆等财产，也可以是银行保函等。担保的数额应与申请保全的财产价值相当。

3. 提交充分证据：

   • 物业需要向法院提交充分的证据，证明业主确实存在不交物业费的行为，并且该行为已经构成了违约。这些证据可以包括物业服务合同、物业费缴纳通知单、业主的欠费记录等。证据应真实、合法、有效，能够支持物业的保全申请。

4. 符合法律程序：

   • 物业申请财产保全必须符合法律规定的程序。这通常包括向有管辖权的法院提交书面申请，说明申请保全的理由、范围、方式等，并附上相关证据和担保材料。法院在收到申请后，会进行审查，并在符合条件的情况下作出保全裁定。

额外说明：

• 财产保全是一种临时性的强制措施，旨在确保诉讼的顺利进行和判决的有效执行。因此，物业在申请财产保全时，应谨慎考虑其必要性和合理性，避免滥用保全措施给业主造成不必要的损失。
• 如果物业成功申请了财产保全，但后续诉讼中未能胜诉或保全措施被撤销，物业可能需要承担因保全错误给业主造成的损失赔偿责任。因此，物业在申请保全前应充分评估诉讼风险，并做好相应的风险防范措施。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。