债权人若认为法院违法受理破产案件，可通过以下法律途径进行救济，我将分情况详细说明：

1. 提出书面异议
   根据《企业破产法》第十一条及《民事诉讼法》相关规定，债权人可在收到法院受理破产申请通知后7日内向受理法院提交书面异议，重点论证以下内容：
   

• 债务人未达到法定破产条件（如资产足以清偿全部债务、不存在明显缺乏清偿能力情形）；
  
• 法院受理程序违法（如未依法组成合议庭审查、未履行听证程序、未依法通知已知债权人等）；
  
• 申请人主体不适格（如非适格破产申请人，如债务人自行申请但未提交职工安置方案等必备文件）。
  注意：异议需附证据材料（如债务人审计报告、资产评估报告、法院程序违法记录等），法院应在5日内作出是否受理的裁定。

1. 申请复议
   若法院裁定受理破产申请，债权人可在收到裁定后10日内向上一级法院申请复议，复议期间不停止破产程序进行。复议理由可包括：
   

• 原审法院存在管辖权错误（如债务人住所地与主要财产所在地不一致时管辖法院选择违法）；
  
• 受理裁定存在事实认定错误（如错误认定债务人资产状况、债权债务关系）；
  
• 程序严重违法（如未依法公告、未保障债权人知情权等）。
  提示：复议需提交书面申请书及新证据，上一级法院应在15日内作出终局裁定。

1. 向检察院申请检察监督
   若法院存在徇私舞弊、枉法裁判等违法行为，债权人可依据《人民检察院民事诉讼监督规则》向同级检察院申请检察建议或抗诉，需提交：
   

• 法院违法受理的证据（如合议庭组成违法记录、听证程序缺失证明）；
  
• 破产程序已造成实际损害的证据（如错误处置债务人财产导致债权人损失扩大）。
  效力：检察院可向法院提出检察建议或提请上级检察院抗诉，法院应在30日内书面回复处理结果。

1. 参与破产程序主张权利
   即使法院已受理破产申请，债权人仍可通过以下方式维护权益：
   

• 申报债权：在法院确定的债权申报期限内（通常为30日至3个月）申报债权，并要求管理人书面确认；
  
• 申请撤销破产裁定：若发现债务人存在《企业破产法》第三十一条至第三十三条规定的欺诈破产行为（如隐匿财产、虚假债务），可向法院申请撤销破产裁定；
  
• 追究管理人责任：若管理人未依法履职导致债权人损失，可依据《企业破产法》第一百三十条向法院提起诉讼要求赔偿。

行动建议：

1. 立即收集债务人资产状况、法院程序违法证据（如受理公告、送达回证）；
   
2. 优先通过书面异议和复议程序快速救济，同步准备检察监督材料；
   
3. 若破产程序已进入实质阶段，务必在债权申报期内完成申报，并密切关注管理人处置财产行为。
   

如需进一步分析具体证据或起草法律文书，可直接向我提供案件细节，我将结合《企业破产法》及相关司法解释为您制定详细方案。