诉讼费退还申请书可以手写，但建议尽量打印或使用规范格式书写，以确保申请书的正式性和清晰度。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

一、法律形式要求

从法律形式的角度来看，诉讼费退还申请书并没有严格的格式要求，无论是手写还是打印，只要内容完整、清晰，能够准确表达申请人的诉求和理由，都是可以被接受的。手写申请书在法律上同样具有效力，但前提是字迹必须清晰可辨，内容完整无遗漏。

二、实际操作建议

1. 清晰度与正式性：虽然手写申请书在法律上有效，但考虑到清晰度和正式性，建议尽量使用打印或规范格式书写。打印或规范格式的申请书更易于阅读和理解，也更能体现申请人的严肃态度和专业性。

2. 内容完整性：无论手写还是打印，申请书的内容都必须完整。这包括申请人的基本信息、案件的基本情况、诉讼费缴纳情况、退还理由及依据等。确保内容完整无遗漏，有助于提高申请的成功率。

3. 签名与盖章：如果申请书是手写的，申请人需要在申请书上亲笔签名，并注明日期。如果是打印的申请书，除了签名外，还可以考虑加盖公章或手印（如果适用），以增加申请书的正式性和可信度。不过，在大多数情况下，仅签名和日期就足够了。

三、可能遇到的法律后果

1. 申请被驳回：如果申请书内容不完整、字迹模糊难以辨认，或者存在其他明显缺陷，法院可能会驳回申请。因此，无论选择手写还是打印，都必须确保申请书的质量。

2. 影响申请效率：手写申请书可能由于字迹问题或格式不规范，导致法院在审核时需要更多时间来理解申请内容，从而影响申请效率。而打印或规范格式的申请书则更易于法院快速审核和处理。

四、额外建议

• 保留副本：在提交申请书时，建议申请人保留一份副本，以备不时之需。
• 关注审核进度：提交申请书后，申请人可以关注法院的审核进度，及时了解申请是否被受理以及退还诉讼费的具体情况。

综上所述，虽然诉讼费退还申请书可以手写，但为了确保申请书的正式性、清晰度和申请效率，建议尽量打印或使用规范格式书写。如果你在此过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。