行政处罚案件裁定准予执行后，无需重新申请强制执行。以下是对这一问题的详细解释：
一、法律依据与裁定效力
根据《中华人民共和国行政强制法》的相关规定，当行政机关依法作出行政决定（如行政处罚决定）后，若当事人在法定期限内不履行义务，且行政机关没有行政强制执行权，那么行政机关可以向人民法院申请强制执行。人民法院在受理申请后，会对行政决定的合法性、执行效力等进行审查。若审查认为符合执行条件，法院会作出裁定准予执行。这一裁定具有法律效力，意味着行政机关或法院可以直接依据该裁定进行强制执行，无需再次申请。
二、执行实施阶段
行政机关执行：若行政机关具有部分强制执行权（如划拨存款、拍卖查封扣押财物等），且法院裁定准予执行后，行政机关可以自行实施这些执行措施。
法院执行：若行政机关没有强制执行权，或者执行措施需要法院协助（如拆除违建、拍卖不动产等），则由法院直接执行。法院在执行过程中会遵循法定程序，保障当事人的合法权益。
三、执行过程中的注意事项
催告程序：在申请强制执行前，行政机关应当催告当事人履行义务。若当事人仍未履行，行政机关方可向法院申请强制执行。这一程序确保了当事人的知情权和申辩权。
执行异议：若当事人认为执行行为违法或侵犯其合法权益，可以依据《行政强制法》第八条提出异议，或通过行政复议、行政诉讼等途径寻求救济。
结案与归档：执行完毕后，行政机关需制作结案报告并归档保存相关材料。这有助于确保执行过程的可追溯性和透明度。
四、无需重新申请强制执行的理由
法院裁定准予执行后，该裁定即具有法律效力。行政机关或法院只需依据该裁定进行执行即可，无需再次申请。若执行过程中出现新情况或需要变更执行措施，行政机关或法院可以依法作出相应调整，但这并不等同于需要重新申请强制执行。
总结与建议：
行政处罚案件裁定准予执行后，无需重新申请强制执行。行政机关或法院应依据裁定直接进行执行，并遵循法定程序保障当事人的合法权益。若您在行政处罚案件的执行过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我会根据您的具体情况提供专业的法律意见和帮助。