结论：面对同事欠你三百块钱不还且玩消失的情况，你可以通过友好沟通、收集证据、寻求第三方协助以及考虑法律途径等多种方式来解决。

分析说明：

1. 友好沟通：

   • 首先，尝试通过其他方式（如社交媒体、共同朋友等）联系到该同事，以友好和理性的态度与其沟通，了解其不还款的原因，并尝试协商一个合理的还款时间。这种方式成本最低，也最有可能维护双方的关系。

2. 收集证据：

   • 如果沟通无果，你需要开始收集相关证据，以证明借款事实的存在。这包括但不限于：借款时的聊天记录、转账记录、借条（如果有的话）、证人证言等。这些证据将在后续的法律程序中起到关键作用。

3. 寻求第三方协助：

   • 你可以考虑向共同的朋友或同事寻求帮助，看他们是否能协助你与欠款人沟通，或者提供一些有用的信息。
   • 如果欠款人所在单位有工会或相关调解组织，你也可以尝试向他们反映情况，寻求调解帮助。

4. 考虑法律途径：

   • 如果上述方法均无效，且你确实希望追回这笔借款，你可以考虑通过法律途径来解决。虽然三百元的金额不大，但你仍然有权向法院提起民事诉讼，要求欠款人还款。
   • 在提起诉讼前，你需要确保已经收集了足够的证据来支持你的诉求。同时，你也需要了解诉讼的相关流程和费用，以便做出合理的决策。
   • 诉讼流程简述：
     • 撰写起诉状：明确被告信息、诉讼请求、事实和理由等。
     • 提交法院：将起诉状及相关证据提交至有管辖权的法院。
     • 法院受理：法院审查后，认为符合起诉条件的，会予以受理。
     • 开庭审理：法院会安排开庭时间，双方进行陈述、举证、质证等。
     • 判决：法院根据审理情况，作出判决。
     • 执行：如果判决欠款人还款，而欠款人不履行，你可以申请法院强制执行。

特别提醒：

• 在处理此类纠纷时，请保持冷静和理性，避免采取过激行为。
• 收集证据是关键，务必确保你手中的证据能够充分证明借款事实的存在。
• 如果考虑法律途径，建议提前了解相关法律知识和诉讼流程，以便更好地维护自己的权益。

后续行动建议：

• 首先尝试友好沟通，看是否能解决问题。
• 如果沟通无果，开始收集证据，并考虑寻求第三方协助。
• 如果所有方法均无效，且你确实希望追回借款，再考虑通过法律途径解决。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。