您好，非常理解您在购车过程中遇到展车被当作新车交付的困扰。针对您提出的问题“买车买到展车可以起诉吗”，我可以明确地告诉您，您确实有权通过法律途径来维护自己的合法权益。以下是我为您详细梳理的解决步骤和建议：
一、与4S店协商解决
收集证据：
- 在与4S店沟通之前，请务必收集全面的证据，包括购车合同、付款凭证、车辆合格证、保修手册等。如果可能的话，还可以提供展示时的照片或视频，以及与销售人员的沟通记录。这些证据将为您后续的维权提供有力支持。
提出合理诉求：
- 明确指出4S店交付展车的行为违反了购车合同的约定，要求他们给出合理解释，并提出解决方案。您可以要求更换全新车辆，或者寻求经济补偿，如现金补偿、赠送保养服务、延长质保期等。
协商注意事项：
- 在协商过程中，请保持冷静和理智，避免情绪化争吵。同时，将协商过程和结果以书面形式记录下来，如签订补充协议或备忘录，以便后续参考。
二、向消费者协会或相关监管部门投诉
适用情形：
- 如果与4S店的协商无法达成满意结果，您可以选择向消费者协会或相关监管部门投诉。
投诉方式：
- 您可以拨打12315消费者投诉举报专线电话，或者登录全国12315平台网站进行在线投诉。此外，您还可以到当地消费者协会或市场监督管理部门进行现场投诉。
投诉内容：
- 在投诉时，请详细说明购车经过、4S店交付展车的情况、协商过程及结果，并提供相关证据。这将有助于相关部门更好地了解情况，并依法对4S店进行处理。
三、寻求法律途径解决
适用情形：
- 当协商和投诉均无法解决问题时，您可以考虑通过法律途径来维权。
诉讼准备：
- 在提起诉讼前，请明确您的诉讼请求，如解除购车合同、退还购车款、赔偿损失（包括购车差价损失、交通费、误工费等）及支付惩罚性赔偿等。同时，进一步收集证据，如车辆检测报告、专家意见、证人证言等，以支持您的主张。
- 由于汽车消费维权案件涉及复杂的法律问题，建议您聘请专业律师代理诉讼，以提高维权成功率。
诉讼过程：
- 法院将根据双方提供的证据和法律规定进行审理，并作出判决。如果认定4S店构成欺诈，您有权要求其三倍赔偿。
四、其他重要建议
拒绝提车：
- 如果在提车时发现车辆是展车，请立即拒绝提车，并保留好相关证据以便后续维权。
保留证据：
- 在整个维权过程中，请务必妥善保管所有与购车相关的文件和证据。这些证据将是您维权的关键。
提前了解法律法规：
- 建议您在购车前仔细了解相关法律法规和购车流程，以避免类似问题的发生。这样，您在购车过程中就能更加谨慎和明智地做出决策。
总之，面对4S店交付展车的情况，您应积极采取措施维护自己的合法权益。通过协商、投诉和法律途径等多种方式，结合专业律师的协助，您可以有效解决纠纷并维护自身权益。希望这些建议能对您有所帮助。